Margareta Thorgren

Trots detta kan vi se att ryktesspridningarna fortsätter i andra kanaler, och framförallt i sociala kanaler. Syftet med det här uttalandet är att en gång för alla klargöra hur det ligger till. (19 feb 2022, till SVT Nyheter) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Trots (=fastän) detta kan (=har kunskap i) vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att ryktesspridningarna fortsätter i andra kanaler, och (=et, samt) framförallt (=främst) i sociala kanaler. Syftet med (=tillsammans) det här uttalandet är (=befinner sig, vara) att en (=någon) gång (=väg, passage) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) klargöra (=belysa, precisera, förklara, tydliggöra, förtydliga) hur (=hurdan) det ligger till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi lever i tider med desinformation och det är viktigt att ha bevakning på olika kanaler. Samtidigt är det många kanaler och svårt att hålla koll på alla, men vi gör så gott vi kan. (31 jan 2025, vid uttalandet om det falska kontot för Uppsala kommun på sociala medieplattformen X.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är jättetråkigt att kunderna hamnar i kläm. Självklart kommer vi att ersätta med andra kanaler. Men vill man inte ha kanalerna får man bryta kontraktet. Men vi hoppas att de ska tycka om de kanaler vi erbjuder och att man först känner efter. (31 mar 2015, telia till SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har våra sociala relationer och interaktioner i andra kanaler, men Facebook är den stora lösningen för att logga in på andra tjänster. (24 okt 2014, kommentar om Facebooks roll som en central infrastrukturlösning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har drivit på för detta och är således positiva till det. Vi har påtalat problemet i de samtal vi har med regeringen i januariavtalssamtalen och genom andra kanaler. (29 apr 2020, nyhetsintervju om vårdbidraget)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kallar det Svemestertrenden. Framförallt märker vi det i folks sociala kanaler där de med stolthet berättar att de ska stanna i Sverige och #svemester har fått en snabb spridning där folk tipsar om sina favoriter. (29 jun 2019, under diskussionen om ökningen av bokningar till STF:s fjällanläggningar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!