Davor Vuleta

Det är alltid oroväckande när det handlar om mat, eftersom det är något vi alltid prioriterar. Tar man risken att handla mat på faktura riskerar man att få betala 2 000 kronor för en hamburgare eller två pizzor om skulden går ända till Kronofogden. (22 apr 2025, intervju med SVT Nyheter) Hjelp til - skriv in på norsk: Krediter och skulder

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) oroväckande (=oroande, alarmerande) när det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) mat, (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) eftersom (=därför att) det är (=befinner sig, vara) något vi alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) prioriterar. Tar man (=idiot, kille, karl) risken att handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) på (=ettrig, kungen, villig) faktura (=bill, räkning) riskerar man (=idiot, kille, karl) att få (=lite, ringa, erhålla) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) 2 000 kronor för (=ty, förut, stäv) en (=någon) hamburgare (=burgare) eller (=alternativt) två (=tvenne, par) pizzor om (=runt, ifall, försåvitt) skulden går ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) till (=åt, mot) Kronofogden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

En 14-åring som åläggs att betala, vare sig det är 20 miljoner kronor eller om det jämkas ned till 400 000 kronor, det kan man ju normalt sett inte betala och då växer skulden kraftigt innan man går in i vuxenlivet. (10 okt 2018, under diskussionen om hur skulder växer för barn som får skadeståndskrav.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Problematiken med internetshopping är att det förvalda betalningsalternativet nästan alltid är faktura. För den absoluta merparten fungerar det bra men det finns en risk att man överkonsumerar eftersom man kan handla med pengar som man egentligen inte har. (22 sep 2018, förklarar varför det är risk med faktura)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inget jag valt att berätta om, men min största skräck har alltid varit att det skulle bli något krångel med linserna mitt i en tävling. Speciellt i de stora mästerskapen. Att en lins skulle ramla ur eller något annat skulle hända. Det har alltid funnit där i bakhuvudet och jag har alltid blivit stressad av de tankarna. Det blev som en fix idé till slut. (1 jan 2022, efter operation och intervju med Aftonbladet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi tar alltid ställning till skyddsombudets specifika formulering, sen tittar vi på omständigheter och förutsättningar på den aktuella förskolan, det kan handla om hur mycket man är ute eller om det går att gå undan med det sjuka barnet i ett avskiljt utrymme. Det handlar också om man haft smittan på arbetsplatsen eller inte. Så man bör vara försiktig med att dra för stora slutsatser. (18 jul 2020, i artikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi försöker alltid ha sekretess i våra utredningar för att det ska bli bättre förutsättningar för oss internt. När det kommer till hotbilder så är det alltid någonting vi har med oss vad de här personerna riskerar att råka ut för i nästa steg. Det är ingenting unikt för det här fallet. Det är ett arbetssätt vi alltid tillämpar. (20 aug 2024, i samband med mordet på en gängledare i Linköping, vid utredningen och häktandet av en misstänkt person.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!