Den dömde mannen

Han inte hade några restriktioner men trots det suttit isolerad 24 timmar om dygnet från att träffa andra intagna. Han kunde heller inte se ut i samhället från sin cell som även saknade toalett. (20 jun 2024, anmälan till JO våren 2023, efter att ha varit häktad nästan ett år.) Hjelp til - skriv in på norsk: Justitieombudsmannen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han inte (=ej, icke) hade några restriktioner men (=ändock, skada) trots (=fastän) det suttit isolerad (=sluten) 24 timmar om (=runt, ifall, försåvitt) dygnet från (=av) att träffa (=ses, mötas, möta, pricka) andra intagna. Han kunde heller inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ut i samhället från (=av) sin cell som (=såsom) även (=också) saknade toalett. (=klosett, hemlighus, badrum, muggen, skithus, dass, mugg, toa, wc)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag sov inte på nio timmar efter matchen mot Polen. Jag har fått hot och förolämpningar mot min familj. De hoppas att mina barn dör. Men jag mår bra. Jag har tillbringat några veckor isolerad från allt. (25 jun 2021, när han pratade med den spanska tidningen Marca om att han fått hot under EM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det man saknade var stödet från samhället och vården. Det var obefintligt för tio år sedan. Det har väl blivit några millimeter bättre idag, men inte mycket. (30 jan 2023, efter att sonen Mikael tog sitt liv, om brist på stöd från samhället och vården.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ett väldigt starkt ljus är på i hans cell 24 timmar om dygnet. Det här en ganska klassisk del av tortyr, vilket är plågsamt fysiskt och psykiskt. Han hålls fortsatt isolerad och han nekas adekvat vård. Han sover på golvet med tre filtar – en under sig, en på sig och en som kudde. (16 mar 2021, när det gäller fallet Djalali.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Inte en av våra bättre matcher. Vi saknade passningsspelet och klarade inte av att gå från försvar till anfall, för då hade vi haft flera frilägen. Vi vinner även fast vi inte hade en av våra bästa dagar. (1 jun 2019, efter matchen mot Sirius)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För mig och alla andra på Gotland är det naturligt att förbandet används på det här sättet. Det är ju vår huvuduppgift och det ska inte vara något ovanligt att vi syns på ön. Från att vi gavs ordern kunde vi börja lösa vår uppgift inom bara några timmar. Självklart förväntar jag mig det från mina medarbetare men det gör mig glad och trygg att vi kan genomföra denna typ av verksamhet medan vi befinner oss i en uppbyggnadsfas. (25 aug 2020, inlägg i sociala medier från Gotlands regemente)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!