Ulf Kristersson

Det här kommer kosta liv, det kommer kosta jobb och företag, och det kommer kosta väldigt mycket pengar helt i onödan. (1 apr 2021, i en intervju med SVT Nyheter) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här kommer kosta liv, (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) det kommer kosta jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) och (=et, samt) företag, (=affärsverksamhet, bolag, firma) och (=et, samt) det kommer kosta väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) i onödan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer kosta mycket pengar, många tiotals miljarder. Exakt vad vet vi inte i nuläget. Men om vi inte gör något kommer det kosta ännu mer. (24 nov 2020, när man pratar om kostnaderna för att bygga högvattenskydd)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer kosta 10 miljoner att sanera platsen, ett antal miljoner att ställa i ordning en utomhuskyrka och det kommer kosta pengar att renovera upp församlingshemmet. Försäkringspengarna kommer att landa i byn Viås, men inte i formen av ett kapell. (28 jan 2025, som förklaring på hur försäkringspengarna kommer att användas)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer kosta mycket pengar. I början av 2000-talet gjorde man uppskattningen att saneringen av glasbruken i Glasriket skulle kosta uppemot en miljard kronor. Det återstå att se vad vi hamnar på, för saker har blivit dyrare. (31 mar 2025, i samband med diskussionen om saneringen av glasbruksområden i Glasriket.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att det är viktigt att det ska kosta att släppa ut koldioxid. Jag är helt säker på att det också ska och kommer att kosta mer i framtiden. (23 okt 2019, i Agenda för några veckor sedan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det jag kan säga är att vi har fasta kostnader varje år. Så det kommer att kosta att ställa in cupen, det rör sig om bland annat om kontor och personal som fortfarande kommer kosta. (21 apr 2020, i ett pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!