Gunnar Strömmer

Det var Polismyndighetens beslut men jag hade förståelse för det behov de upplevde av att klara ut vad som hänt. (28 feb 2023, i en intervju med SVT Nyheter om Polismyndighetens beslut att tillsätta utredningen av ett antal chefer.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kritiken mot polisledningen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) Polismyndighetens beslut (=avgörande, fastställande) men (=ändock, skada) jag hade förståelse (=sympati, medkänsla) för (=ty, förut, stäv) det behov de (=dom) upplevde av (=avbruten, från, bruten) att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) ut vad (=hur sa) som (=såsom) hänt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade tagit ett gemensamt enhälligt beslut om att driva verksamheten vidare, vi gjorde också gemensamma beslut om att klara av likviditeten i bolaget så man kunde klara av att betala löpande delar. (7 jan 2021, lars Sätterberg talar om gemensamma beslut med Svenska bilsportförbundet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag upplevde att vi fick argumentera för att få den vård vi behövde. Tänk om vi inte hade kunnat språket, vad hade hänt då? (15 feb 2019, när Gabriella Aristegui reflekterar över vården de fick och språkkunskapens betydelse.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här kanske var när jag var tio-femton år och jag såg det här och upplevde det som en orättvisa, upplevde det som konstigt att vissa hade det mer förspänt än vad andra hade. (4 mar 2014, när han pratade om sin uppväxt i Degerfors)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns inga klara regler. Man resonerar, pratar, och vi upplevde att vi hade en bra dialog med Bert Karlsson. (27 jul 2016, i SVT Gomorron)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sedan kan det också vara att det är kopplat till saker som hänt, fast de inte upplevs som verkliga. Jag vet att det var en patient som beskrev att han hade haft hög feber och man hade haft öppet fönstren och försökt kyla. Han upplevde att man hade försökt göra honom till en isstod. (5 mai 2020, studier kring hur det är att vara svårt sjuk och respiratorbehandlas)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!