Glenn Hysén

Jag kände till att Anton var homosexuell och han har flera gånger frågat mig om han inte borde gå ut och berätta det. Jag har hela tiden sagt att han måste ta det beslutet själv. (9 mar 2011, i en intervju med tidningen Offside) Hjelp til - skriv in på norsk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände till (=åt, mot) att Anton var (=varje, varenda, vart) homosexuell (=lesbisk) och (=et, samt) han har flera (=många, ytterligare) gånger frågat mig om (=runt, ifall, försåvitt) han inte (=ej, icke) borde (=torde) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) det. Jag har hela (=alltsammans, läka) tiden sagt att han måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det beslutet själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Touren är jättetuff, du måste vara på hugget hela tiden. Ställer jag upp så gör jag det med målsättningen att lyckas och köra till hundra procent. Plan A har hela tiden varit att jag ska åka, men med reservationen. Det har jag sagt hela tiden, att jag vet inte hur kroppen kommer reagera på tävlandet igen. (14 des 2018, när hon talade med NRK.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade inte sett min familj sedan jag åkte till Ryssland i mitten av augusti och jag hade hoppats att de skulle åka med mig. Jag har hela tiden frågat klubben när de kan fixa visum, men de har hela tiden sagt 'om två veckor'. Till slut hade det gått fyra-fem månader och jag hade fortfarande inte sett sin familj. (4 feb 2021, efter att han lämnat ryska Khimki.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Dåligt samvete för allt jag måste välja bort har jag hela tiden, det går inte att komma ifrån. Ett politiskt engagemang tar tid och jag känner hela tiden att jag borde vara hemma mer, träffa mina vänner mer, jag borde diska och städa oftare. (1 mar 2018, nyhetsartikel om Lisa Lööf)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag var väldigt knäckt efter det och tappade tron väldigt mycket på mig själv. Jag kände att jag var hon som inte klarade pressen. Det var den bild jag kände att alla hade av mig och det var så jag kände själv också. Att jag kommer in här som stor favorit, att jag vunnit flera tävlingar men får inte till det när det gäller som mest. (9 feb 2021, efter OS i Vancouver 2010, när hon blev utan medaljer)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill inte tycka till om hur min arbetsgivare (SvFF) har hanterat händelsen, men jag känner som sagt Martin väl. Jag har själv under mina 28 år i Sverige upplevt rasism flera gånger. Jag har klätt skott för min bakgrund ett antal gånger, såklart, med tanke på min bakgrund. Jag vet vad rasism är och vilka som har det beteendet. I det här fallet är inte Martin rasist och det han har gjort är inte rasistiskt. Det tycker inte jag. (3 jul 2020, kommentar till TT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!