Tove Alexandersson

Jag vet inte, jag har ingen aning. När man springer är man så himla inne i det. Jag kan inte svara på vad som gick fel men någonting var det. Jag försöker förstå det själv men jag har inte kommit fram till det ännu. (14 jul 2024, efter att ha missat den tolfte kontrollen i VM-sprintstafetten och Sverige diskades) Hjelp til - skriv in på norsk: Orientering

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte, (=ej, icke) jag har ingen aning. (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) När man (=idiot, kille, karl) springer är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) så (=odla, plantera) himla (=väldigt) inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i det. Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) som (=såsom) gick fel (=brist) men (=ändock, skada) någonting var (=varje, varenda, vart) det. Jag försöker förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) det själv (=ensam, allena, personligen) men (=ändock, skada) jag har inte (=ej, icke) kommit fram till (=åt, mot) det ännu. (=fortfarande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Just nu finns det inget som tyder på det är kopplat till de tidigare morden. Men det är någonting som ligger bakom varför det här har hänt, och det har vi inte kommit fram till vad det är. Så det går inte och svara ja eller nej på den frågan nu. Det får utredningen visa. (4 mai 2022, i nyhetsartikeln.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ingen aning. Jag vet inte om det är att man vill ha fjällvärlden för sig själv eller. Jag kan inte svara på det. (2 mai 2017, när han pratade om att Kvänlandsförbundet accepterar förbudsområden under kalvningsperioden, men tror att samebyarna ansöker om förbud när det inte behövs.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag gick från hus till hus i våra små byar och nästan tvingade mig själv att ta emot den tunga sorgen och situationen som då rådde. Det var mitt sätt. Efteråt har folk kommit fram till mig och sagt: ”Hade inte du kommit till oss hade vi inte vågat prata med dina föräldrar”. (2 jun 2024, på seminariet arrangerat av Sametinget på norsk sida om förebyggande arbete mot självmord.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har ingen aning just nu, jag är inte så inne i politiken. Men jag ska använda valkompassen och så ska jag läsa på lite själv också. (4 jul 2022, SVT gick ut på Sundsvalls gator för att visa valkompassen för länsborna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var fel på tidtagningen, så jag fick inte höra något under loppet. De hejade på mig, men jag hade ingen aning om hur det gick. Jag hade ingen aning och körde på, och är nöjd att det räckte till silver i dag. (12 feb 2021, efter loppet där hon tog silver)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!