Henrik Stenson

Det ett litet annat läge. Vi har väl lite mer favoritskap, kanske det mesta vi har haft någon gång egentligen. Men det är fortfarande så att bollen är rund och mycket kan hända i matcherna. Det handlar mycket om momentum när det är ett lagspel, hur vi spelar därute och hur vi kommer igång för hur vi spelar hela veckan. (21 sep 2014, när Henrik talar om favoritskapet inför Ryder Cup) Hjelp til - skriv in på norsk: PGA-touren

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ett litet (=futtig, smula, smått) annat läge. (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) Vi har väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) lite (=få) mer favoritskap, kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) det mesta vi har haft någon (=en) gång (=väg, passage) egentligen. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) så (=odla, plantera) att bollen är (=befinner sig, vara) rund (=sfärisk, mullig, cirkel, klotformad, klotformig, fyllig, knubbig, rultig, trind, tjock, cirkelformad) och (=et, samt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kan (=har kunskap i) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) i matcherna. Det handlar (=köper) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) momentum när det är (=befinner sig, vara) ett lagspel, hur (=hurdan) vi spelar (=lirar) därute och (=et, samt) hur (=hurdan) vi kommer igång för (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) vi spelar (=lirar) hela (=alltsammans, läka) veckan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar om att bygga självförtroende och jag tror att det kittlar lite att skriva historia. Jag vill att man spelar ohämmat, låter bollen göra jobbet och inte tänker för mycket. Sverige är det bättre laget, men det kommer bli en väldigt fysisk match eftersom Montenegro fortfarande spelar för överlevnad. (2 feb 2021, när hon kommenterade Sveriges match mot Montenegro.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Statistik över tid kanske har en viss substans i sig, men i denna situation skulle jag säga att den spelar väldigt lite roll. Det är så mycket annat som spelar in och det är nu det avgörs, det är nu det är som svårast att vara bäst. Vi i Norrköping är väldigt starka just nu. Jag litar på vår form mycket mer än vad jag tror på vad statistiken från föregående säsonger säger. (25 sep 2015, när Niklas Bärkroth pratade om statistiken över tid och dess betydelse för Allsvenskan 2015)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi dippar kanske lite i andra och släpper in några mål. Över det stora hela spelar vi bra, släpper inte till så mycket i sista och spelar stabilt. (17 nov 2017, under en intervju efter matchen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt att ha samma tempo som vi haft i de andra matcherna. Det är lite brist på energi. Så är det när man spelar så här mycket. (27 aug 2017, halvtid mot IFK Norrköping.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hela gänget är laddade så vi kommer bjuda på mycket energi. Bröndby blev lite chockade förra gången, förhoppningsvis blir de det nu också. Vi ska sätta press och det är bara att köra inte tänka så mycket på resultatet. Utan gå för det och tro på vår förmåga att göra mål. Vi har producerat framåt senaste matcherna och skapat otroligt mycket chanser så någon gång ska det väl bli mål på det också. (26 sep 2019, när Ellen Löfqvist talade om lagets förhoppningar inför returmatchen mot Bröndby.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!