Nicki Pedersen

Det är en fruktansvärd smärta. De försöker ge mig bästa möjliga smärtstillande. (6 jun 2022, på sociala medier efter att ha brutit sin höft i en krasch under en ligamatch i Polen) Hjelp til - skriv in på norsk: Speedway

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fruktansvärd (=ryslig, otäck, ruskig, oherrans, ohygglig, hisklig, gräslig, förfärlig, avskyvärd, hemsk, faslig, fasansfull, horribel, förskräcklig) smärta. (=krämpa, plåga, pina, värk) De (=dom) försöker ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) mig bästa möjliga smärtstillande.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill att se framåt och är glad att få vara med välja min närmaste stöttepelare. Det ser jag fram emot. Jag har fullt fokus på utveckling och hur vi kan bli bästa möjliga landslag och vara med och utveckla svensk handboll. Det är mitt uppdrag och det försöker jag göra på bästa möjliga sätt och på det sätt jag kan och tror på. (13 apr 2022, när Glenn Solberg talar om att se framåt och fokusera på utvecklingen av landslaget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man försöker komma åt kärnan till problemen och försöker att hjälpa i bästa möjliga mån. Det är naturligtvis ett område där jag som medicinskt ansvarig kommer involveras, och det känns väldigt bra, säger han. (24 mai 2022, artikeln om att han blir ny landslagsläkare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I arbeten där man inte kan hålla avstånd så måste man vidta bästa möjliga åtgärd för att minimera smittspridning, och de medicinskt sakkunniga är eniga om att vaccin är den bästa möjliga åtgärden. (22 des 2021, efter beslutet om vaccinkrav för anställda i Region Dalarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en fruktansvärd smärta. (6 jun 2022, på sociala medier efter att ha brutit sin höft i en krasch under en ligamatch i Polen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har en fruktansvärd smärta överallt. Både i knät, handen och tummen. (27 mar 2021, efter att ha åkt sitt program i friåknings-finalen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!