Mari Eide

Jag är så glad och tagen över att vi klarade det. Vi har haft en väldigt tuff höst som lag och att vi klarar av att ta en plats på pallen efter den tuffa hösten gör mig väldigt glad. (14 jan 2019, efter Mari Eide tog pallplats i sprintstafetten i Dresden.) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) och (=et, samt) tagen (=gripen, rörd) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att vi klarade det. Vi har haft en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) höst som (=såsom) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) och (=et, samt) att vi klarar av (=avbruten, från, bruten) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) på (=ettrig, kungen, villig) pallen efter den tuffa hösten gör (=utför) mig väldigt (=enormt, himla, oerhört) glad. (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag blev väldigt chockad och tagen av situationen och väldigt orolig. Jag har pratat med dem i omgångar och det känns väldigt bra. Jag är väldigt glad över att de inte skadades värre, jag förstår att det var en ordentlig smäll. På något sätt är jag ändå väldigt tacksam och glad att de mår så pass bra som de gör. Man ser hur skört livet är trots allt. (24 jun 2021, efter trafikolyckan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker att mitt första åk var väldigt bra och i andra då var det verkligen en tuff bana och väldigt uppkört men det vara bara att fajta sig ner, det var samma för alla så jag är väldigt glad att jag klarade av det. (28 des 2017, efter att ha kommit trea i slalomen i österrikiska Lienz.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var otroligt att vinna i dag. Det har varit en dröm att stå överst på pallen efter loppen här. Det var ett tufft lopp med tuffa förhållanden så jag är väldigt glad att jag kunde ta hem segern. (2 des 2018, efter att Therese Johaug vann minitouren i Lillehammer)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är väldigt glad och lättad med att vi nu har ett avtal på plats. Det här har varit tuffa förhandlingar som har pågått under lång tid och vi har en konflikt som har varit tuff för verksamheterna att hantera. (28 jun 2024, efter att ett nytt avtal nåddes mellan Vårdförbundet och arbetsgivarna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker att det var en suverän final. Det var en väldigt tuff match som gick upp och ner så jag hoppas att folk njöt av den. Att återvända till Hamburg efter åtta år var en väldigt stor utmaning för mig, men väldigt spännande. Jag är väldigt glad att jag tog hem titeln. (2 aug 2015, efter segern i finalen i Hamburg)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 199 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!