Engelskt ordspråk

De fattiga vill ha mat till sina magar, de rika magar till sin mat. Hjelp til - skriv in på norsk: Fattig eller Rik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) fattiga vill ha (=äga) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) till (=åt, mot) sina (=avta, tryta) magar, de (=dom) rika magar till (=åt, mot) sin mat. (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

De fattiga vill ha mat till sina magar, de rika vill ha magar till sin mat.

Hjelp til - skriv in på norsk:

De fattiga önskar stek till sina magar, de rika magar till sin stek.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är trött på att beskatta fattiga människor i vårt rika land och skicka pengarna till de rika i fattiga länder.

Hjelp til - skriv in på norsk:

U-landsbistånd är pengar som man tar från de fattiga människorna i de rika länderna och ger till de rika människorna i de fattiga länderna. Hjelp til - skriv in på norsk: Denis Healey (1917-) U-landsbistånd

Afstand er det eneste, de rige går med til at give de fattige.  Avstånd är det enda som de rika går med på att ge till de fattiga. Hjelp til - skriv in på norsk: Ambrose Bierce (1842-1914) Rikdom

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 249 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!