Sebastian Samuelsson

Jag är inte nöjd med liggande skyttet. Jag får inte till en jättebra känsla. Sedan revanscherar jag mig i stående, den är jag väldigt nöjd med. Jag får hem och finlira på liggande skyttet så blir det nog bra. (12 nov 2023, efter att ha skjutit två bom i liggande skyttet och sedan fullt i stående skyttet under sprinten i Idre.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) liggande (=vågrät, horisontell, horisontalläge, plan) skyttet. Jag får inte (=ej, icke) till (=åt, mot) en (=någon) jättebra (=tokbra) känsla. (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) revanscherar jag mig i stående, (=upprätt, varaktig, permanent) den är (=befinner sig, vara) jag väldigt (=enormt, himla, oerhört) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med. (=tillsammans) Jag får hem (=bo, bostad, hushåll, boning) och (=et, samt) finlira på (=ettrig, kungen, villig) liggande (=vågrät, horisontell, horisontalläge, plan) skyttet så (=odla, plantera) blir det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag revanscherar mig i stående skyttet, det är jag väldigt nöjd med. (12 nov 2023, efter att ha inledt med två bom och senare skjutit fullt i sista skyttet under sprinten i Idre.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns jättebra, det var lite för många bom i liggande skyttet men jag är ändå nöjd annars. (12 feb 2018, efter tävlingen, när hon avslutade på femte plats i jaktstarten över 10 km)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var surt där i liggande skyttet, jag tycker verkligen att jag vårdar serien. Skönt att sätta de i stående. Jag gör ett bra lopp, nio träff är jag nöjd med. Norrmännen åkte otroligt snabbt i dag, det är riktigt imponerande. (15 des 2022, efter att ha slutat fyra i sprinttävlingen i Annecy.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Åkningen fungerade mycket bättre än förra veckan och även skyttet. Under den liggande serien ville jag vara lugn, vilket jag lyckades med. I det stående skyttet ville jag verkligen sätta skotten och jag tänkte inte ge bort någonting. Känns väldigt skönt skjuta fullt för första gången den här säsong. (15 jan 2020, efter sprinten i Ruhpolding när hon slutade tvåa.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag sliter ju mycket med det där (det liggande skyttet). Jag har haft en bra känsla på slutet, men inte i dag. (22 feb 2020, efter första skytteronden då han missade fem skott.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!