Johannes Hösflot Kläbo

Det blir helt klart viktigt med Touren om du ska kämpa om den totala världscupsegern. Så Tour de Ski blir lika viktigt som förut. Det har varit svårt att vinna värdscupen utan att åka Tour de Ski, och jag tror inte det blir mindre svårt i år. (18 sep 2022, ett intervju med NTB om den nya poängfördelningen och hans strategi för kommande säsong.) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) klart (=given, färdigt) viktigt med (=tillsammans) Touren om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) ska (=skall) kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) om (=runt, ifall, försåvitt) den totala världscupsegern. Så (=odla, plantera) Tour de (=dom) Ski blir lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) viktigt som (=såsom) förut. (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) Det har varit svårt (=krånglig, komplicerat) att vinna (=seger, besegra, segra) värdscupen utan att åka (=bege, fara, färdas, resa) Tour de (=dom) Ski, och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) det blir mindre svårt (=krånglig, komplicerat) i år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt att det inte blir för många lopp. I programmet står det att det ska vara åtta. Det är ett lopp mer än i dag. Det är blir väldigt konstigt att ha åtta lopp i Tour de Ski ett mästerskapsår. Det måste bli färre, i alla fall ett mindre så att det blir sju. (6 jan 2020, när Johaug pratar om Tour de Ski)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu får vi hoppas att Calle blir frisk och hittar formen till Tour de Ski, annars blir det nog en tour utan svenska framskjuta placeringar. (22 des 2015, på tisdagsförmiddagen när Marcus Hellner lämnade beskedet att han tvingas ställa in Tour de Ski.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är inte helt färdigtänkta i den frågan. Det handlar om att riskminimera och det blir nog svårt att hitta en lösning utan att en part blir missnöjd. Jag tycker också att det är viktigt att vi hittar en bred politisk bas som kan ställa sig bakom beslutet, oavsett vad vi landar i. (4 apr 2019, nyhetsartikel om partiernas ståndpunkter angående KHK:s hyresönskemål)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att den totala belastningen under Tour de Ski gör att det finns en stor risk att dra på sig en förkylning. Det är klart att tar man ut sig fullständigt så ökar man ju risken att dra på sig något virus eller en bakterie. Generellt så är det så att desto mer belastat immunförsvaret blir desto större risk är det att man blir sjuk. (18 jan 2023, efter att Frida Karlsson tvingades till en veckas vila på grund av en förkylning efter Tour de Ski, där hon kollapsade i målfållan. Rickard Noberius ger sin medicinska synpunkt om risken för sjukdom under extrema belastningsperioder till SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror det blir viktigt att spela sitt eget spel, men förutsättningarna blir annorlunda när det är en enda avgörande match, det blir extrema förutsättningar. Då undrar man vilka som klarar av att spela under den här pressen? Jag tror att det är en fördel för dem som varit under de här förhållandena förut, och det har några av Bostonsspelare. (12 jun 2019, när han talar om finalen mellan Boston Bruins och St Louis Blues.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!