Nicklas Lasu

Det var mycket länge sedan jag gjorde ett hattrick, säkert under juniortiden någon gång. Det är så klart ganska fint, när man satt en puck i egen kasse, att sedan få göra tre. (19 nov 2019, efter att Nicklas Lasu gjort tre mål på nio minuter och säkrat Frölundas seger) Hjelp til - skriv in på norsk: Frölunda HC

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) länge sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag gjorde ett hattrick, säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) under (=nedanför, mirakel) juniortiden någon (=en) gång. (=väg, passage) Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) fint, (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) när man (=idiot, kille, karl) satt (=kraftig) en (=någon) puck i egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) kasse, (=väska, påse) att sedan (=därefter, därpå, efteråt) få (=lite, ringa, erhålla) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) tre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var kul, det var ett tag sedan jag gjorde hattrick. I förra matcherna missade jag allting, i dag satt bollarna. Det är fotboll, det är kul. (29 jul 2020, efter matchen mot Öster.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sjuk länge sedan jag gjorde hattrick, måste varit i ungdomsåren. Otroligt skönt att ta tre poäng. (8 feb 2018, efter att Carl Persson gjorde hattrick i matchen mellan Örebro och Karlskrona.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är så klart mycket skönt, det var länge sedan jag gjorde mål. (4 jun 2017, efter att ha gjort 1-2 för AIK)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har fått en familjebildning där vi skjuter upp att skaffa de första barnen tills vi är i 30–årsåldern. Först pluggar man ganska länge, i varje fall om man är tjej, sedan etablerar man sig på arbetsmarknaden och sedan skaffar man barn. För att hinna med det barnafödande man vill ha så blir det en ganska rask takt. I åldern 30–40 år får man göra väldigt mycket samtidigt om man är kvinna i dag. (3 nov 2013, i programmet Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men det var länge sedan, säkert 20 år sedan och nu tycker jag inte att FI och Vänsterpartiet har så mycket gemensamt. När jag såg FI kände jag att det var min lycka. Här ska jag vara med. (9 apr 2018, när hon pratar om sitt förflutet i Vänsterpartiet och varför hon nu är med i FI)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 198 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!