Olivia Carlsson

Det var verkligen en annorlunda match. Man satt där och tänkte hur länge kan det hålla på. Vi fick dricka mycket och äta det som fanns, bananer och mackor. Till sista pausen köpte de in lite hamburgare men det var lite trötta ben på slutet. (16 mar 2022, efter rekordlånga 106 minuter i första kvartsfinalen) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) en (=någon) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) match. (=tävling, game, tävlan, parti) Man (=idiot, kille, karl) satt (=kraftig) där och (=et, samt) tänkte hur (=hurdan) länge kan (=har kunskap i) det hålla (=greppa) på. (=ettrig, kungen, villig) Vi fick dricka (=pimpla, supa, kröka) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) äta (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka) det som (=såsom) fanns, bananer och (=et, samt) mackor. Till (=åt, mot) sista pausen köpte de (=dom) in lite (=få) hamburgare (=burgare) men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) trötta ben på (=ettrig, kungen, villig) slutet. (=stängt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag trodde verkligen jag satte sista skottet i oirginalserien och tänkte: ”Nu slänger jag på mig geväret och åker iväg”. Men så såg jag att det var en bom. Så då fick jag börja om med reservskotten och första där så var jag lite irriterad att det inte var en träff där innan, så det jobbet gjorde jag inte riktigt utan jag fick skärpa till mig lite i sista. (14 jan 2023, efter hennes sträcka i damernas stafett där hon ersatte Elvira Öberg och gjorde två extraskott för att få ner den sista luckan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hade ett väldigt tryck länge, så de var väl trötta. Jag fick lite yta så jag kunde hålla i den väldigt länge, då behövdes inte så mycket mer. (30 sep 2021, efter Örebros kvitteringsmål)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hoppar lite annorlunda och lite bättre. Jag springer på mer på slutet, jag kan ta lite styvare stavar och jag har mer känsla. Det har jag verkligen tränat på nu och det har blivit mycket bättre. (26 jul 2020, när Gunnarsson talar om förbättringar i sin hoppteknik)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Finalen var som väntat tuff. Jag visste att det kanske skulle bli en lite tråkig match, mycket stående brottning. Och jag kände att jag kom in på hennes ben väldigt bra. Så att mina anfall satt men jag slarvade lite också i försvaret, så det blev lite nervöst där i slutet. (16 mar 2023, efter att ha vunnit U23-EM guldmatch mot Andreea Ana.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Otroligt kul känns det nu. Det var lite svängig match men jag är jättestolt över hur jag presterar och jag fick verkligen till mitt spel i slutet. (11 sep 2023, efter att ha säkrat segern för Sverige mot Spanien.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!