Kyle Beach

100 procent att alla visste. Ryktet spreds snabbt. Om det här hade rapporterats till någon annan än John McDonough, Joel Quenneville eller Stan Bowman hade det hanterats direkt och man kunde ha skyddat offren som kom efter mig. (28 okt 2021, i en lång intervju med TSN) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

100 procent att alla (=varje, samtliga) visste. Ryktet spreds snabbt. (=hastigt, fort) Om (=runt, ifall, försåvitt) det här hade rapporterats till (=åt, mot) någon (=en) annan än John McDonough, Joel Quenneville eller (=alternativt) Stan Bowman hade det hanterats direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) kunde ha (=äga) skyddat offren som (=såsom) kom efter mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kunde skörda redan efter ett par år. Hade vi planterat skog hade det tagit flera decennier – någon skörd hade det inte blivit under min livstid, i alla fall. (12 jun 2018, när familjen diskuterade ekonomisk lönsamhet för projektet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mina adoptivföräldrar hade ju såklart inte någon aning om att det hade gått till eller att det kunde vara så. Det hade ingen. (1 jan 2020, när Valeria talar om sina adoptivföräldrar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var första gången jag tog det lugnt och kunde resa. Efter OS i London hade jag ju skolan att gå tillbaka till direkt. Jag har inte riktigt haft en långledighet som jag hade efter Rio. Det var väldigt skönt. Återhämtningen mentalt var det viktigaste. (21 jul 2017, under ett samtal med Staffan Lindeborg inför VM i Budapest)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade några i personalen som jobbade deltid och det gjorde att jag kunde pussla ihop det ekonomiskt. Hade jag anställt Ronja på heltid, så hade jag behövt rycka någon annan profession. (16 apr 2025, när Ormkärrskolan beslutade att anställa logopeden Ronja Öman)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De visste att det var Karlshamn, då kunde de ringt till polisen eller ambulansen och sagt ”gamla Hemköp”. Då hade det gått lite fortare. Då hade de kanske haft chansen att försöka rädda honom. (1 feb 2023, efter incidenten, under en intervju om händelsen och svaret från SOS.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12946 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!