Jenni Asserholt

Jag kan tänka mig att hon är väldigt öppen och kommer att scanna runt hela hockeysverige. Om det skulle vara aktuellt en comeback i landslaget framöver får vi se. Det är ju upp till mig att först prestera innan det kan bli aktuellt. (20 jul 2018, när hon pratar om en eventuell comeback i landslaget) Hjelp til - skriv in på norsk: HV71

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) mig att hon är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) öppen (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) och (=et, samt) kommer att scanna runt (=ungefär, om, omkring) hela (=alltsammans, läka) hockeysverige. Om (=runt, ifall, försåvitt) det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) aktuellt en (=någon) comeback i landslaget framöver får vi se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Det är (=befinner sig, vara) ju upp (=opp) till (=åt, mot) mig att först (=främst) prestera (=uträtta, utföra, åstadkomma) innan (=före) det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) aktuellt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hon kan absolut vara aktuellt för A-landslaget framöver. (28 jul 2015, i en intervju med SVT Sport i samband med Stina Blackstenius prestationer med F19-landslaget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag skulle bli väldigt smickrad om Norge är intresserat. Jag skulle även kunka tänka mig att spela för Norge om det skulle vara aktuellt. (7 nov 2017, intervju med Nettavisen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De misstänkta kommer sannolikt att delges nya brottsmisstankar i förhör framöver. I god tid innan det är aktuellt med omhäktningsförhandling kommer jag ta ställning till om de ska begäras häktade för ytterligare brott eller för andra brott. (2 nov 2022, intervju med SVT efter att Tove hittades död i Vetlanda.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag håller med Moderaterna i nästan allting förutom den här frågan och det var jag medveten om från början egentligen. Det var bara det att jag aldrig trodde att det skulle bli aktuellt. Och en del av mig trodde väl att jag kunde ändra på det – komma tillräckligt långt upp innan det blev aktuellt. (18 jun 2024, i en intervju om hans avhopp från Moderaterna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag sa till honom att han är en ”fegis” som inte ställde upp i Aktuellt. Sedan två veckor var det inbokat att vi skulle prata i Aktuellt och så backar han ur. Det är inte snyggt. (18 mai 2017, efter att Sven Å Christianson ställde in en debatt i Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!