Linn Svahn

Det är min plan. Jag har jobbat väldigt brett i år och det har gett resultat. Men när jag har jobbat specifikt tidigare år har det också gett resultat. Jag gillar verkligen att gå in för något hela vägen. Vi ska nog klura ut den bästa planen. (18 mar 2024, hon sade detta i en intervju inför nästa säsong med VM i norska Trondheim.) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) min (=uttryck) plan. (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) Jag har jobbat väldigt (=enormt, himla, oerhört) brett i år och (=et, samt) det har gett resultat. (=utslag, utfall) Men (=ändock, skada) när jag har jobbat specifikt tidigare (=förut, förr) år har det också (=även, likaså) gett resultat. (=utslag, utfall) Jag gillar (=tycker om) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in för (=ty, förut, stäv) något hela (=alltsammans, läka) vägen. Vi ska (=skall) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) klura (=tänka) ut den bästa planen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har jobbat hårt hela tiden och det har gett resultat. (11 mai 2017, om vad som har lett till hans framgångar i rallycross-VM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sen har vi ju jobbat med Roger (Rönnberg) och vet hur han är och tänker. Vi vet att det kommer att bli hård träning, men det gillar vi och det har ju bevisligen gett resultat. (3 mai 2017, när de skrev på för Frölunda.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns fantastiskt bra! Vi har jobbat mycket hårt under hela valrörelsen, och nu ser vi att det har gett resultat. (12 sep 2022, efter att ha fått veta om sitt valresultat i riksdagsvalet 2022)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De mest hängande låga frukterna som tidigare plockats har inte gett det resultat som man förväntat sig och det resultat som det gett har redan förbrukats. Vi vet att vi har år framför oss som kommer bli tuffa. (5 mai 2020, i nyhetsartikeln.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har jobbat strukturerat och det har gett resultat. (8 feb 2017, efter att kommunen gjorde en rekordvinst för 2016)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 193 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!