William Poromaa

Det blir svårt för någon med en åkprofil som mig när de kortar från 30 till 20 kilometer, men jag visste ju om det också. (1 mar 2025, efter skidbytet vid tio kilometer i Skiathlonen när han var sexa i fältet.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ski

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) någon (=en) med (=tillsammans) en (=någon) åkprofil som (=såsom) mig när de (=dom) kortar från (=av) 30 till (=åt, mot) 20 kilometer, men (=ändock, skada) jag visste ju om (=runt, ifall, försåvitt) det också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi visste på förhand att det skulle bli svårt och det var en tuff förlust, de ville ju gå vidare till semifinal. Andra set var bra från början till slut och man kan plocka med sig bra saker till framtiden från det setet. (30 aug 2024, efter kvartsfinalen i herrdubbeln för stående spelare i klassen MD18 i South Paris Arena.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi visste att det fanns kopplingar till Schweiz och vi visste också framför allt den här kopplingen till Norge och vi visste att det var ett riskkapitalbolag. Det visste vi. (2 jan 2014, när han svarade på SVT:s frågor.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Roboten kan färdas ungefär 175-330 kilometer, närmsta vägen när jag har kollat från Ryssland till Polen är runt 600 kilometer. Den har ytterst sannolikt skjutits från Ukraina. (16 nov 2022, när roboten slog ner i östra Polen på tisdagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ett av veckans fem pass som är avklarade. Det känns ärligt talat ganska okej, men också jätteläskigt. Svårt att tänka mig att jag ska köra så här i 90 kilometer, det går inte. Jag behöver hjälp... Är det någon som har Ojalas nummer? (21 jan 2017, när hon pratar om sin träning inför Vasaloppet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är så svårt att dra någon slutsats från de resultaten, då hon inte tävlat på länge. Så hon får väl tävla en gång till och se om hon har formen eller inte. Men det är jättesvårt att komma in i hetluften direkt och jaga VM-kval, det visste vi sedan inte. (6 sep 2019, kommentar om Meraf Bahtas prestationer)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12971 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!