Alvar Myhlback

Man blir lite ledsen för att man inte får tävla där man vill. Man blir irriterad att saker och ting fungerar som det gör. I min värld så borde de bästa få chansen. Det är bara sjukt. (22 jan 2025, efter att ha blivit utelämnad från JVM-truppen och inte fått möjlighet att försvara sina två guldmedaljer.) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) blir lite (=få) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) får tävla (=konkurrera) där man (=idiot, kille, karl) vill. Man (=idiot, kille, karl) blir irriterad (=uppretad, vresig, sur, lack) att saker (=grej, föremål) och (=et, samt) ting (=objekt, grej, sak, föremål, pryl) fungerar (=funkar) som (=såsom) det gör. (=utför) I min (=uttryck) värld så (=odla, plantera) borde (=torde) de (=dom) bästa få (=lite, ringa, erhålla) chansen. Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) sjukt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir inte så många skidtävlingar till vintern, det blir det inte, men jag vill gärna komma tillbaka 2017 om saker och ting fungerar bra. (23 jun 2015, på en pressträff)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns som det är på rätt väg, men jag vill inte stressa och riskera att pusha på för mycket. Jag vill ha is i magen. Jag vill ge mig själv chansen att vara riktigt bra till OS nästa år. Jag vill inte kompromissa med den här säsongen. Det får bli lite som det blir. Jag försöker att inte tänka på att tävla eller att inte tävla. OS är det som är det viktiga målet. Kroppen får ta sin tid. (15 mai 2015, när Emma Green pratade om sin rehabilitering.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag blir lite irriterad men samtidigt glad eftersom det var en underbar tävling och jag gjorde mitt bästa. Jag borde inte klaga, det var som typ en OS-final. (13 mar 2025, efter att ha försökt hoppa 6,28 meter i Uppsala.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är framför allt andra serien som blir för dålig, efter det blir jag lite förbannad. Jag blir lite irriterad över att jag inte gör det bättre. Med så här fina förhållanden är tre bom alldeles för mycket. (13 feb 2024, efter distansloppet på skidskytte-VM i Nove Mesto, där hon bommade tre gånger.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I min lilla värld ska det bli kul att tävla, men i det stora hela blir det lite speciellt. Det är som det är i världen, men för min del ska det bli kul att tävla. (2 mar 2022, under en intervju med SVT Sport på väg till norska Drammen för världscupsprinten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!