Wolfgang Eschker

Emancipation: Eva försökte bevisa att Adam inte alls hade ätit av kunskapens träd. Hjelp til - skriv in på norsk: Frihet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Emancipation: Eva försökte bevisa (=underbygga, belägga) att Adam inte (=ej, icke) alls hade ätit av (=avbruten, från, bruten) kunskapens träd.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Då Eva ätit äpplet från kunskapens träd grep hon efter fikonlövet. När en kvinna börjar tänka gäller hennes första tanke en ny klänning. Hjelp til - skriv in på norsk: Heinrich Heine (1797-1856) Kvinnor och Kvinnligt

Sorgen er viden. De, der fatter mest, må sørge dybest over skæbnens lod, kundskabens træ er ikke livets træ.  Sorgen är vishet. De som fattar mest, måste sörja djupast över ödets lott, kunskapens träd är inte livets träd. Hjelp til - skriv in på norsk: Lord Byron (1788-1824) Sorg

Han var inte skapt för att klättra i kunskapens träd. Hjelp til - skriv in på norsk: Sigrid Undset (1882-1949) Kunnskap

Han var ikke skapt til å klatre i kunnskapens tre.  Han var inte skapt för att klättra i kunskapens träd. Sigrid Undset (1882-1949) Dumhet

Det hadde ikke vært nødvendig med eplet for å forføre Adam. Bare Eva hadde vært nok.

Det hade inte behövts ett äpple för att förföra Adam. Det hade räckt med Eva.

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!