Antisthenes

Liksom järn äts upp av rost förtärs den avundsjuka av sin svidande passion. Hjelp til - skriv in på norsk: Godhet och Avund

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Liksom (=typ) järn äts upp (=opp) av (=avbruten, från, bruten) rost förtärs den avundsjuka (=missunnsamhet, avund) av (=avbruten, från, bruten) sin svidande passion. (=hetta, lust, förälskelse, hänförelse, lidelse, sensualism, glöd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Liksom järn äts upp av rost förtärs den avundsjuke av sin svidande passion.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Avindsyke er sin egen bøddel, eter seg selv som rusten eter jernet.  Avundsjuka är sin egen bödel. Äter sig själv som rost äter järn. Peder Syv (1631-1702) Misunnelse

Avund följer människan, som rost följer järn.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det motsatte av vennskap er misunnelse. Misunnelse er å ville være en annen.

Det motsatta till vänskap är avundsjuka. Avundsjuka är att vilja vara en annan.

Frånvaro dämpar en sval passion och förstärker en stark passion, på samma sätt som vinden släcker ett ljus men kommer en eld att flamma upp. Hjelp til - skriv in på norsk: François de la Rochefoucauld (1613-1680) Passion

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!