Egon Lausen

Danskarna har samma förhållande till kyrkan som till bensinstationer. Först när lampan på bensinrnätaren börjar lysa ser sig bilisten om efter en mack. Hjelp til - skriv in på norsk: Gud, Satan, Himmel och Helvete

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Danskarna har samma (=likadan, likadana, dito) förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) kyrkan som (=såsom) till (=åt, mot) bensinstationer. Först (=främst) när lampan på (=ettrig, kungen, villig) bensinrnätaren börjar lysa (=tindra, stråla, briljera, skina, flamma) ser sig bilisten om (=runt, ifall, försåvitt) efter en (=någon) mack. (=bensinstation)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Danskarna har samma förhållande till kyrkan som till bensinstationer. Först när lampan på bensinmätaren börjar lysa ser sig bilisten om efter en mack.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har samma förhållande till sport som till porr. Det är roligt att vara med men tråkigt att se på.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fotboll: En sport som står i samma förhållande till utbildning som tjurfäktning till jordbruk. Hjelp til - skriv in på norsk: Elbert Hubbard (1856-1915) Sport

Matematiken handlar endast om begreppens förhållande till varandra utan hänsyn till deras förhållande till erfarenheten. Hjelp til - skriv in på norsk: Albert Einstein (1879-1955) Matematikk

Matematikken handler utelukkende om begrepenes forhold til hverandre, uten hensyn til deres forhold til erfaringen.  Matematiken handlar uteslutande om begreppens förhållande till varandra, utan hänsyn till deras förhållande till erfarenheten. Albert Einstein (1879-1955) Matematikk

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!