Max Verstappen

Jag utgår ifrån att de kommer att tjäna pengar oavsett om jag gillar det eller inte, det hänger inte på mig. Men jag tänker inte heller sitta här och låtsas. (16 nov 2023, talande om den ekonomiska aspekten av evenemanget i Las Vegas.) Hjelp til - skriv in på norsk: Formel 1

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag utgår ifrån att de (=dom) kommer att tjäna (=expediera, förvärva, serva) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) oavsett om (=runt, ifall, försåvitt) jag gillar (=tycker om) det eller (=alternativt) inte, (=ej, icke) det hänger inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) mig. Men (=ändock, skada) jag tänker inte (=ej, icke) heller sitta här och (=et, samt) låtsas. (=påskina, simulera, fejka, spela)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Du förlitar du dig på en publik som du inte ens vet existerar eller inte. Så du måste verkligen ha en stark önskan och vara övertygad om att detta är något du verkligen vill göra. Inte fundera på vad det kommer resultera i, om folk kommer blir arga på dig eller om du kommer tjäna mycket pengar eller inte. (6 des 2013, i ett samtal med SVT om motivationen och övertygelsen att skriva utan att fundera på resultatet.) Hjelp til - skriv in på norsk: Alice Munro (1931-) Kultur

Man vill inte att intäkterna ska finnas och kanske inte heller själva tjäna pengar på det här eftersom Tiktok tar ungefär hälften av gåvorna som kommer in. Nu har vi en situation där innehållet ligger kvar och en situation där Tiktok fortsätter att tjäna pengar på annonser som fortfarande är deras viktigaste intäktskälla. (29 aug 2023, i en nyhetsartikel om Tiktoks avstängning av doneringsfunktionen för koranbrännaren Salwan Momika, där han kommenterar situationen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Oavsett var ni kommer ifrån: Kom inte till Europa. Tro inte på smugglarna. Riskera inte era liv och era pengar. Det är för ingenting. (3 mar 2016, efter att ha träffat Greklands premiärminister Alexis Tsipras.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ett personligt mål för mig. Jag bryr mig inte om vad folk tycker om det. Jag tänker inte heller ljuga för mig själv eller vara dum. Om jag känner att jag inte klarar av det så tänker jag lägga ner det. Jag tänker inte skämma ut mig själv. Men det är en dröm och ett nytt kapitel i mitt liv. (23 okt 2017, intervju med Reuters)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror det hänger ihop med att man är lite rädd för det, eller tänker att det inte behövs eftersom cancer inte är något som händer en själv. Eller så kommer livet emellan och det glöms bort. (21 feb 2018, intervju om varför kvinnor inte testar sig)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!