Martin Vaculik

Jag vill verkligen tacka de slovakiska, tjeckiska och polska fansen som var på plats här i Prag i dag och hejade på mig. Jag kände deras stöd. (3 jun 2023, efter att ha vunnit GP-tävlingen i Prag) Hjelp til - skriv in på norsk: Speedway

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) tacka de (=dom) slovakiska, tjeckiska och (=et, samt) polska fansen som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) här i Prag i dag och (=et, samt) hejade på (=ettrig, kungen, villig) mig. Jag kände deras stöd. (=hjälp, support)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag får tacka för det här priset, det är en stor ära. Jag vill tacka mina föräldrar och min brorsa som betytt mycket för mig. Utan deras stöd skulle jag aldrig ha klarat det. (16 jan 2017, under Idrottsgalan när han fick Idrottsakademiens hederspris.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill också tacka det polska folket för deras välkomnande av mer än 5.000 amerikanska soldater som är placerade i ert land. Vi arbetar tillsammans med Polen för att svara upp mot Rysslands destabiliserande åtgärder. (6 jul 2017, tal i Warszawa under torsdagen) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) USA-val

Vi vill tacka fansen. Jag är så tacksamma för fansen. (27 jul 2022, efter förlusten mot England i EM-turneringen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vet att det är många slovakiska fans och ber om ursäkt för det men tack ändå för att ni hejade. (16 jan 2024, efter vinsten i slalomen i Flachau, då hon tackade publiken och bad om ursäkt till Petra Vlhovas fans.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill också tacka alla de tusentals personer som närvarade för deras orubbliga och otroliga stöd. Inget kan stoppa oss. (6 nov 2016, i ett uttalande efter att ha fått lämna scenen för sin egen säkerhets skull) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) USA-val

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 195 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!