Stefan Holm

Rent träningsmässigt har det inte varit några problem eftersom vi kunnat vara i den inomhushall vi normalt sett är i. (28 mar 2020, när han pratade med SVT Sport om coronakaoset och dess påverkan på idrottsplaneringen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rent träningsmässigt har det inte (=ej, icke) varit några problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) eftersom (=därför att) vi kunnat vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i den inomhushall vi normalt (=vanligtvis) sett är (=befinner sig, vara) i.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Sett till sponsorintäkter har vi ett tapp. Våren är ju normalt sett en stor försäljningsperiod för oss och det har självklart varit mycket tuffare nu. Vi har inte tappat några befintliga sponsorer, men normalt sett får vi in en hel del nya under våren. Det är väldigt få som går in i nya partnerskap under denna period på grund av ovissheten. (24 jun 2020, i Rosengård)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit mycket att göra på flygplatsen med coronatest och pappersarbete. Jag har inte förstått att det kunnat gå till på det här viset, vilket gjort att jag inte kunnat vara så glad som jag vill vara åt det utan all kraft har gått åt till coronatest och att hålla sig borta från människor, sett till att man inte är positiv eller komma nära någon som är positiv. Nu när man väl är här försöker jag bara komma in i stämningen och slappna av eftersom jag hela tiden varit på min vakt de sista veckorna. (23 jul 2021, digital presskonferens anordnad av det svenska friidrottsförbundet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Lite. Men jag har kunnat vara ute och jogga lite, så det har inte varit några problem. (10 apr 2020, när han pratar om hur han skadade revbenet under innebandyspel.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ryggen känns okej. Jag har haft problem i några veckor och kämpat mig igenom de matcherna som har varit. Det var skönt att jag fick några dagar ledigt nu och kunde få behandling. Jag har försökt vila upp mig och det kändes bra på träningen i dag så förhoppningsvis ska det inte vara några problem. (12 nov 2020, presskonferens på torsdag.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en del vi inte kunnat få tag på. Det kan också vara så att de inte kunnat ta sig till de uppsamlingsplatser vi haft. Det har varit otroligt stora problem med hela den här operationen. (17 des 2021, när Sverige avslutar evakueringen från Afghanistan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!