Angelica Bengtsson

Fyra i världen, det känns riktigt stort. Jag kommer inte att kunna komma till någon tävling nu i framtiden och känna att jag inte har någon chans. Det betyder väldigt mycket för mig. (4 sep 2015, från intervju med SVT Sport) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fyra i världen, (=jorden) det känns riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) stort. Jag kommer inte (=ej, icke) att kunna (=veta) komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) någon (=en) tävling (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i framtiden och (=et, samt) känna (=treva, uppleva, beröra) att jag inte (=ej, icke) har någon (=en) chans. (=möjlighet) Det betyder väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har den här veckan dragits med en förkylning som jag ännu inte är kvitt. Det innebär att jag tyvärr inte kommer kunna komma till start i Skidskyttekampen. Det känns tråkigt då det är en tävling jag sett fram emot väldigt mycket. (23 feb 2024, på Instagram om sin sjukdom och avstånd från Skidskyttekampen på Stockholms stadion.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag träffade inte riktigt någon stöt men det kändes ändå som att jag var nära att ta någon placering till. Jag hade tre över 18 och jag vet inte om jag haft det i någon tävling innan, så det var stabilt, men det fattades någon liten träff. (13 jul 2018, efter Diamond League i Rabat)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns verkligen som jag behöver backa och hitta tillbaka till att det är kul och känna någon form av trygghet kring skidorna. Nu har jag tid att slipa om skidorna och försöka få till grejer som jag inte kunnat göra när jag varit ute och rest mycket. Jag kommer komma tillbaka. (19 feb 2025, när hon planerar att återvända till världscupen efter VM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De senaste tio åren har inte avgifterna ökat särskilt mycket, och nu kommer vi nog komma in i ett mer normalt läge där de ökar med någon procent per år framöver. Men vi ser inte lika mörkt på framtiden som Finopti. Våra föreningar är lugna, de har inte så höga lån och har gjort en plan för framtiden. (4 jun 2022, kommentar angående avgiftshöjningar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror inte att någon kommer göra något magiskt på OS. Det handlar om att tro på sig själv och att det man gör räcker. Inte tro att man ska göra någon himla magi, det är egentligen en vanlig tävling när vi åker. Det är så jag försöker tänka. Att inte konstla till det och inte tänka för mycket. (21 jan 2022, i en intervju med SVT Sport under träningsläger i Livigno inför OS.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!