Stefan Olsson

Det är jättesvårt att säga, men min uppfattning är att det finska förbundet kommer lyssna på myndigheternas rekommendationer. (19 aug 2020, i samband med diskussionen om Finnkampen på grund av återinförda resebegränsningar) Hjelp til - skriv in på norsk: Finnkampen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jättesvårt att säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) men (=ändock, skada) min (=uttryck) uppfattning (=tro, värdering, föreställning, syn, tycke, åsikt, mening, perception, kognition) är (=befinner sig, vara) att det finska förbundet kommer lyssna på (=ettrig, kungen, villig) myndigheternas rekommendationer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Alla har ett ansvar att följa myndigheternas rekommendationer, undvika trängsel och hålla nere smittspridningen. Jag har tagit del av medias rapportering om Dan Eliassons resa och min statssekreterare har under den senaste tiden varit i kontakt med honom. Jag kommer senare denna vecka träffa Dan Eliasson för att lyssna och prata igenom den uppkomna situationen. (4 jan 2021, i en kommentar till SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Just i dag kan vi inte säga annat än att vi planerar att genomföra finalen och att vi följer och bevakar myndigheternas rekommendationer. (11 mar 2020, nyhetsartikel om SM-finalerna i bandy och hotet från coronaviruset)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han började med inledningsfrasen välkommen till Tammerfors. Och så känner vi också. Min uppfattning är att det finska förbundet också verkligen ser fram emot det här. (26 aug 2020, när han berättar för SVT Sport om samtalet med sin finske kollega Harri Aalto)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Säkerheten är vår högsta prioritet. Vi kommer att vidta de åtgärder som behövs och kommer självklart att att följa myndigheternas rekommendationer. (24 mai 2021, nyhetsartikel om Transportstyrelsens avrådan för svenska flygbolag att flyga över Belarus)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en viktig utgångspunkt att vi aldrig kommer att göra något som står i strid med myndigheternas rekommendationer. Samtidigt är det ingen som vet hur det ser ut där framme och vi måste planera för någon form av möjlighet och sedan får vi se om det är genomförbart. (30 apr 2020, under intervju i artikeln om återupptagande av allsvensk fotboll)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!