Ryan Crouser

När jag var liten brukade min pappa leka med mig och säga; nu är det OS och du har din sista stöt och det är dags att göra den bästa. (26 jun 2017, efter att han gjorde världens längsta kulstöt på 14 år under amerikanska mästerskapen i Sacramento.) Hjelp til - skriv in på norsk: Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag var (=varje, varenda, vart) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) brukade min (=uttryck) pappa (=fader, far, farsa) leka med (=tillsammans) mig och (=et, samt) säga; (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det OS och (=et, samt) du (=ni) har din sista stöt (=chock, sticka, knuff, vindil) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) dags att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) den bästa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Min pappa brukade säga att när man ler frigörs kemiska substanser i hjärnan som gör dig lycklig. Så ibland när man är nere får man 'fake it til you make it'. (31 mai 2020, i en intervju från hemmet i Edwards, Colorado, när hon talar om hur hon hanterar sorgen efter sin pappas död.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Min pappa brukade säga att familjen är början, mitten och slutet. Jag älskar er alla. Och Amerika: Jag älskar er. (20 aug 2024, på scen på Demokraternas konvent under USA-val 2024.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kände att jag inte orkade mer. Min mamma tyckte att det var dags att sätta mig på medicinering och jag sa ja för ingenting av det jag brukade göra fungerade. (12 aug 2020, inför Diamond League-galan i Monaco på fredag)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Min pappa Sergej Lomanov var en stor bandyspelare som själv spelade i Sverige när jag var liten. Att jag nu får möjlighet att göra samma resa med min familj och spela i Sverige betyder mycket för mig. Min pappa är min stora förebild. (6 mai 2016, när det avslöjades att han var klar för spel i IFK Vänersborg)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När mina föräldrar var ute och trålade brukade de binda ett rep runt midjan på mig så att jag satt fast i masten och inte var i vägen. Och för att jag inte skulle bli uttråkad brukade de ställa fram en balja med vatten med fiskar i, som hoppade och sprattlade. Det var för att jag skulle ha något att leka med. (17 okt 2019, i ett intervju där han berättar om sin barndom.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!