Jonna Malmgren

Det kändes skönt att få revansch efter VM-kvartsfinalen, men jag har en del att arbeta på innan OS i Paris. (16 feb 2024, efter EM-finalen i Bukarest 2023 där hon förlorade mot Vanesa Kaladzinskaya.) Hjelp til - skriv in på norsk: Brottning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kändes skönt (=bekvämt, härligt) att få (=lite, ringa, erhålla) revansch (=hämnd) efter VM-kvartsfinalen, men (=ändock, skada) jag har en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) på (=ettrig, kungen, villig) innan (=före) OS i Paris.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

För egen del kändes det bra. Det var nästan min första match efter kvartsfinalen i VM så det känns skönt att vara i gång igen. Det här var en perfekt start. (3 sep 2018, när han pratar med SVT Sport om sin debutmatch med Sampdoria)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var skönt, jag fick revansch på honom efter den första fina räddningen han gjorde. Innan jag sköt tänkte jag att ”nu ska det mycket till om han ska rädda den. (21 aug 2016, efter att ha gjort det vinnande målet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kändes bra genom hela loppet och skönt att få revansch för gårdagen, jag kände att kroppen var superbra redan i går och skönt att få ut lite resultat av det. (27 aug 2023, efter att ha vunnit Alliansloppet över 15 km rullskidor i Trollhättan, med Petter Northug bredvid sig.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var givetvis skönt. Jag har inte gjort så mycket mål de senaste matcherna. Alltid skönt när det väl släpper. Jag ville få revansch efter de missade lägena. (18 okt 2023, efter att ha gjort ett mål i matchen mot Spartak Subotica.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker att vi gjorde det bra. Det känns riktigt skönt att studsa tillbaka, och det var skönt att få revansch direkt. Man var lite extra besviken efter matchen i söndags där jag tycker att vi hade övertag i kvalificerade målchanser. (4 jan 2021, efter Timrås seger mot Modo i måndagskvällens match.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!