Elin Cederroos

Det var min tuffaste match hittills. Alicia är en stark och duktig boxare och hon har mycket mer erfarenhet än mig. Det känns fantastiskt. Jag var IBF-världsmästare innan och nu är jag WBA-världsmästare också. Det är en supertung titel. Det är jättestort. (11 jan 2020, efter vinsten i titelmatchen i supermellanvikt mot Alicia Napoleon Espinosa) Hjelp til - skriv in på norsk: Boksing

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) min (=uttryck) tuffaste match (=tävling, game, tävlan, parti) hittills. Alicia är (=befinner sig, vara) en (=någon) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) och (=et, samt) duktig (=driven, bra, kunnig, kompetent, skicklig) boxare och (=et, samt) hon har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer erfarenhet (=kunnande) än mig. Det känns fantastiskt. (=otroligt, underbart) Jag var (=varje, varenda, vart) IBF-världsmästare innan (=före) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) jag WBA-världsmästare också. (=även, likaså) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) supertung titel. (=rubrik) Det är (=befinner sig, vara) jättestort.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har blivit världsmästare på träning. Nu vill jag bli världsmästare på banan också. (13 jun 2017, när han pratade med AFP.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu har man blivit världsmästare på att tackla elakheter, men det känns som detta kommer bli den tuffaste resan. (2 aug 2023, efter att ha drabbats av tre frakturer i foten och fått operation ett år innan OS.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag visste att John var en duktig boxare som kan slå hårt. Jag är också en duktig boxare, men jag lyssnade på min tränare som sa åt mig att brotta ner honom. (16 jul 2020, i segerintervjun efter debuten på Fight Island)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han är duktig, ganska flashig, boxar med händerna nere. Det är en tuff motståndare, han är olympisk guldmedaljör och världsmästare som proffs. Det blir ingen lätt match. (13 jan 2017, nytt intervju för en nyhetsartikel.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns fantastiskt att ha blivit världsmästare för tredje gången. Jag njuter av ögonblicket. (7 okt 2023, efter att ha säkrat sin tredje raka VM-titel med en andraplats i loppet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!