Andreas Cederholm

Vi har tagit med oss tuffheten och snabbheten in i elitserien. Jag tror att det är det som har gjort lite av skillnaden i år. (5 des 2015, inför avgörande CL-match mot Montpellier) Hjelp til - skriv in på norsk: Champions League

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har tagit med (=tillsammans) oss tuffheten och (=et, samt) snabbheten in i elitserien. Jag tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) har gjort lite (=få) av (=avbruten, från, bruten) skillnaden i år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror faktiskt knappt att jag har gjort något alls i elitserien. (6 apr 2015, efter en match där hon gjorde två mål framåt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En bra och anrik klubb som kommer in och kan förhoppningsvis ge lite mer krydda åt elitserien. Det blir två matcher till och dessutom blir det ytterligare fler svenska förare som får chansen att köra i elitserien. (6 okt 2018, när Piraterna fick sin elitlicens prövad)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Framför allt Niels-Kristian Iversen är ju en grym ligaåkare, han ligger väl på två i snitt i elitserien. Det har han gjort under flera år och Fredrik Lindgren har tagit ett par kliv förra året och ytterligare kliv nu, han har ju öppnat storstilat i år. Men de ska leverera i Smedvästen också. (24 apr 2018, när han pratar om de nya spelarna till SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har hela tiden förberett oss mot VM som är huvudmålet så Tara var lite tung i kroppen och jag såg inte snabbheten som hon brukar ha. Såhär blir det ibland, men jag tror att formen kommer att vara en helt annan på VM. (23 apr 2025, när Mohammad Babulfath pratar om Taras träning och form inför VM)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tyckte nog redan innan Norgematchen och nu ännu mer inför Danmark: har man tagit med Kim Andersson så ska man släppa honom fri. Låta honom spela lite mer än han gjort, det tror jag är jätteviktigt. (22 jan 2019, nyhetsartikel om SVT:s expert om Sveriges match mot Danmark.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!