Loui Sand

Det är ju helt sjukt att den här lilla pojken ska behöva sota för det här. Hoppas att han inte har någon mobil och kan gå in och läsa de här kommentarerna för då kan det bli illa för den här lilla pojken och att han får men för livet. (7 des 2016, i en intervju med SVT Sport under brinnande handbolls-EM.) Hjelp til - skriv in på norsk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) sjukt att den här lilla pojken ska (=skall) behöva (=tarva) sota för (=ty, förut, stäv) det här. Hoppas att han inte (=ej, icke) har någon (=en) mobil (=mobiltelefon, rörlig, transportabel, flyttbar) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in och (=et, samt) läsa (=tyda, studera) de (=dom) här kommentarerna för (=ty, förut, stäv) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) det bli (=bliva) illa (=dålig, dåligt) för (=ty, förut, stäv) den här lilla pojken och (=et, samt) att han får men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) livet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Mer medlidande för den lilla pojken jag såg på en bänk som inte fick leva längre. (10 apr 2022, när hon pratar om att Ryssland borde stoppas från att delta i sommarens EM-slutspel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ju tråkigt att gäng idrottare blir drabbade, men som jag sa till någon annan tidigare: Jag kände medkänsla för de paraidrottare som blev straffade, men jag känner mer medlidande för den lilla pojken jag såg på en bänk som inte fick leva längre. (10 apr 2022, när hon pratar om att Ryssland borde stoppas från att delta i sommarens EM-slutspel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Pojken är placerad på ett hem och på något sätt har ju personalen tagit över ansvaret från föräldrarna att ta hand om pojken. I ett sådant här fall måste man naturligtvis undersöka om det är någon som har brustit i sitt ansvar. (16 jun 2021, när åklagaren Stefan Wessberg förklarar varför de undersöker händelsen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Min bedömning är att pojken har befunnit sig i en trängande situation. Han har uppfattat handgemänget mellan 17-åringen och den andra personen, som att han själv och andra varit utsatta för fara. Pojken har då valt att agera med en medhavd kniv. Eftersom pojken inte varit direkt involverad i det inledande bråket vill jag att domstolen prövar om pojkens agerande kan omfattas av nödvärnsrätten. (29 jan 2021, i utredningen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Grunden för vår verksamhet är att vi är ett publicistiskt företag. Men en av frågorna vi ställde oss var om det fanns någon risk att pojken skulle skadas av publiceringen. Vi har haft kontakt med hans anhöriga och pratat med pojken. Han är själv väldigt glad för att vara i Sverige och den sammantagna bilden är att vi tagit höjd för den frågeställningen. (8 jan 2015, när han fick veta att Fredrik Önnevall och hans team olovligen hjälpte den 15-årige pojken)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!