Glenn Solberg

Det är klart att det är speciellt när man förberett sig så länge för en VM-premiär och sedan få beskedet bara timmar innan att det blir ett annat lag. Men det är många speciella saker som hänt den senaste tiden, man får vara förberedd på ändringar hela vägen. (12 jan 2021, efter att Tjeckien hoppade av mästerskapet och Sverige fick ett nytt motståndare.) Hjelp til - skriv in på norsk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det är (=befinner sig, vara) speciellt (=särskilt) när man (=idiot, kille, karl) förberett sig så (=odla, plantera) länge för (=ty, förut, stäv) en (=någon) VM-premiär och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) få (=lite, ringa, erhålla) beskedet bara (=enda, enbart, endast) timmar innan (=före) att det blir ett annat lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) speciella saker (=grej, föremål) som (=såsom) hänt den senaste tiden, man (=idiot, kille, karl) får vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) förberedd (=redo, rustad) på (=ettrig, kungen, villig) ändringar hela (=alltsammans, läka) vägen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är så trött på det hela tiden. Varenda gång inför innan ett lopp är det någonting som har hänt dagen innan eller veckan innan. Det är väldigt speciellt att beskedet kommer. Jag är ledsen över det, det är så konstigt. Bara för att man inte har svarat för en vecka eller en månad sedan och sedan väntar de med beskedet tills innan tävlingar. Det är svårt. Jag är ledsen över det. Men jag ska inte lägga tid på det utan försöka tänka framåt. Jag måste vara stark, blunda och tänka framåt. (29 aug 2020, när hon fick besked om att hon fråntagits EM-bronset på 10000 meter i Berlin 2018 och sprang 1500 meter i Göteborg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Varför och hur kunde det bli så här...? Det är väldigt lätt att vara efterklok. Gjort är gjort och det som hänt har hänt, jag har fått lära mig många saker den hårda vägen. Just nu är det fokus framåt och idag besökte jag handkirurgen i Umeå. Jag har en bit kvar innan detta blir helt bra, men det kommer bli bra. (22 jan 2021, efter beslutet att ställa in helgens tävling)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men det är så många andra viktiga saker som hänt, speciellt under det senaste året. (10 mai 2021, vid en presskonferens i Rom)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De som donerar har stor betydelse. Vi får ju småsaker från olika verksamheter hela tiden vilket är jättetacksamt, för när man väl plussar ihop allt så blir det mycket saker. Saker som speciellt nu under vintern kan vara avgörande för vissa individer. (15 des 2021, när David Johansson beskriver betydelsen av donationer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man får ju vara flexibel och alla har ju förståelse för att det blir ändringar hela tiden. Vi måste ju följa samhällsutvecklingen kring smittspridning och liknande. Som det ser ut idag så känns det trots allt ganska logiskt, även om det så klart är tråkigt. (27 okt 2020, efter att Smittskydd Skåne beslutade att behålla gränsen med 50 personer på ett evenemang.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 192 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!