Bianca Andreescu

Hade någon för ett år sedan sagt att jag skulle vara i semifinal i US Open hade jag sagt att 'du är galen'. (5 sep 2019, efter segern mot Elise Mertens) Hjelp til - skriv in på norsk: Tennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hade någon (=en) för (=ty, förut, stäv) ett år sedan (=därefter, därpå, efteråt) sagt att jag skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i semifinal i US Open (=öppen) hade jag sagt att 'du (=ni) är (=befinner sig, vara) galen'. (=dåre, vild, helknasig, befängd, skogstokig, rubbad, dåraktig, knäpp, knasig, sjövild, crazy, helknäpp, sinnessjuk, förflugen, tokig, vansinnig, vrickad, vanvettig, vettlös)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om du hade sagt till mig för fyra år sedan, under VM i Kanada, att det skulle vara uppemot 20 000 nederländare i Valenciennes hade jag sagt ”är du galen, dra härifrån”, ”skoja med dig själv och inte med mig”. Det är kul att få uppleva. (3 jul 2019, när det diskuteras att det skulle vara uppemot 20 000 nederländare i Valenciennes.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är otroligt. Jag opererade mig 23:e januari och om någon hade sagt att jag skulle vinna US Open då hade jag sagt att det var omöjligt. (9 sep 2017, efter att ha vunnit US Open-finalen mot Madison Keys)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om någon hade sagt till mig för ett år sedan att jag skulle var här i dag så hade jag svarat ”du är galen”. (6 sep 2019, efter matchen mot Belinda Bencic i semifinalen av US Open.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hade någon sagt för ett år sedan att jag skulle köra mixedstafett i VM hade jag sagt att det var galet. (10 feb 2021, efter vinsten i mixedstafett under VM 2023)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om någon för fyra veckor sedan hade sagt åt till mig att jag skulle vara topp 10 i världen hade jag sagt ”snälla, sluta nu” och nu står jag här och är superstolt. Det var känslomässigt efteråt. Det är den bästa känsla jag haft i hela livet, i hela karriären. (7 nov 2022, på presskonferensen efter finalsegern mot Djokovic i Paris Masters.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12946 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!