Hei! Mitt navn er Pex! Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år! Jeg ønsker deg en flott tid her på livet.se! / Pex Tufvesson PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Jacob Hölting Nilsson

Jag visste inte om att jag skulle vara här över huvud taget. I onsdags eftermiddag vid halv fyra fick jag veta att vi skulle åka hit. Det var en stor chock. Jag ska vara helt ärlig, jag vet inte hur det hur gick till. (12 jun 2022, efter U22-EM-finalen mot Lettland.) Hjelp til - skriv in på norsk: Beachvolleyboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag visste inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) att jag skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) här över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) huvud (=knopp, skalle) taget. I onsdags eftermiddag vid (=intill, utbredd, bred, samman) halv fyra fick jag veta (=känna till, kunna) att vi skulle åka (=bege, fara, färdas, resa) hit. (=succé) Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) chock. (=stöt) Jag ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ärlig, (=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig) jag vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) det hur (=hurdan) gick till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om jag ska vara ärlig så trodde jag inte att det skulle gå så fort. Jag visste att det skulle ta tid och att jag successivt skulle behöva bygga upp mycket. Men det gick jättefort. (13 feb 2024, efter att ha blivit uttagen i landslagstruppen och prata med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När det var som värst visste jag inte om jag någonsin skulle komma tillbaka. Att jag gick ut med det så tidigt har hjälpt mig också. Jag behövde inte ljuga, kunde vara ärlig med allt och kunde då också vara ärlig med mina egna känslor. (25 mar 2022, I ett intervju med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Då fick jag känslan av att man inte ville att jag skulle vara med på listan över huvud taget. (3 feb 2022, när Eva Borg pratade med valberedningen i slutet av december.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är mycket pengar, men man får ju se till alternativet – att vi inte hade personal på plats över huvud taget. Då skulle tillgängligheten vara lägre och man skulle inte få den vården man har rätt till och har behov av. Så just nu är det en förutsättning för att vi ska kunna bedriva en bra hälso- och sjukvård. (12 jul 2016, när han förklarar varför Region Gävleborg har höga kostnader per invånare för inhyrd personal)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har svårt att förstå hur konversation över huvud taget skulle vara möjlig om man inte fick baktala folk, framför allt överordnade.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!