Alexander Wetterhall

Det lutar nog att det blir en satsning på mountainbike. Jag riktigt sugen och håller på att förhandla om en lösning med ett nytt stall. (22 aug 2017, när Team Tre Berg läggs ner.) Hjelp til - skriv in på norsk: Cykel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det lutar nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att det blir en (=någon) satsning (=framstöt) på (=ettrig, kungen, villig) mountainbike. Jag riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) sugen och (=et, samt) håller på (=ettrig, kungen, villig) att förhandla (=medla, diskutera, köpslå) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) med (=tillsammans) ett nytt stall.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt roligt att parterna tar chansen att förhandla om ett nytt huvudavtal, vi hoppas att de hittar en lösning. (14 okt 2020, artikel i SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag gjorde min tionde säsong ifjol och jag var sugen på att testa något nytt. Jag fick en väldigt bra bild av Fiorentina och deras satsning. De är inte nöjda med sin placering utan vill vara ett topplag. Det känns väldigt kul att vara med på den resan. (12 jan 2022, fotbollskanalen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har dykt upp frågor och jag landade i att innebandy fortfarande är väldigt roligt. Min kropp håller och jag känner mig i bra fysisk form. Nu fick jag en lösning med livspusslet med en klubb som gör en satsning, och det var lite för bra för att tacka nej. (7 jan 2025, efter att ha slutat innebandy ett par gånger.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ge det en vecka eller två så kommer jag att vara sugen att köra igen. Det ska bli otroligt roligt att köra snabbare bilar (ett nytt reglemente införs nästa säsong). Det ska vara monster i F1. Det blir mer spektakulärt för publiken och mer spektakulärt att köra. Jag tror att det kan bli en riktigt häftig säsong. (27 nov 2016, efter avslutat loppet i Abu Dhabi)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en riktigt häftig satsning de gör där uppe och jag var sugen på att vidga vyerna. När jag öppnat ögonen och ser vad jag har här, så inser jag att det inte bara handlar om en hockeykarriär. Hjärtat för Modo slår också alldeles för hårt, och jag vill vara hemmaspelare istället för bortaspelare i Fjällräven Center. (13 mai 2015, allehanda.se)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!