Dejan Kulusevski

Jag tränade med honom i somras, två gånger om dagen. För unga som vill komma till hans nivå och göra sådana mål så måste man börja träna. (12 okt 2024, efter att Yasin Ayari gjorde sitt första landslagsmål mot Slovakien.) Hjelp til - skriv in på norsk: Herrfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tränade med (=tillsammans) honom i somras, två (=tvenne, par) gånger om (=runt, ifall, försåvitt) dagen. För (=ty, förut, stäv) unga som (=såsom) vill komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) hans nivå (=grad, klass, etapp, plan) och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sådana mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) träna. (=drilla, utbilda, praktisera, öva)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi tränade stenhårt. När vi var unga tränade vi ibland fem gånger om dagen. Pallade du inte det blev du petad av Tichonov, så man var tvungen att överleva. (21 mai 2021, när han minns sin tid i Sovjetunionen och tränade under Viktor Tichonov i SVT Sports intervjuserie ”Hall of Fame”.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade en kille från Barcelona här med hans familj. Vi vill rekrytera honom till en nyckelposition och han vill börja jobba hos oss. Men jag vet inte om det kommer att lösa sig. Han måste hosta upp en massa miljoner för att bo vettigt och dessutom kommer han få betala tre gånger så mycket för sina optioner här jämfört med i andra länder. Det är bara ett exempel på hur svårt det är att locka talanger hit till Stockholm. (12 apr 2016, intervju med breakit.se)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det vi kan göra är att hjälpa till att utveckla och utbilda unga fotbollstjejer för att komma till allsvensk nivå och landslagsnivå. Men vi kan inte själva finansiera en sådan utveckling. Vi måste kroka arm med näringslivet och kommunen. De har också lite att bevisa. Vill man ha ett damlag i finrummet eller inte? (15 mar 2023, efter ett turbulent år 2022 där klubben åkte ur damallsvenskan och var nära att gå i konkurs, och nu tar över som ordförande.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kommer tillbaka när hon kan börja träna normalt igen. När hon kan börja träna igen är inte utebliven höghöjdsträning det stora problemet. Hon måste komma tillbaka till vettig träning och det är kort tid kvar till OS. (10 sep 2021, när han pratar om sin roll i Linn Svahns rehabilitering och träning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt att spela på samma nivå som en så fantastisk spelare som Messi. Han är den klarast lysande stjärnan och vi måste göra vårt bästa för att komma upp i hans nivå. (30 jun 2018, på en presskonferens inför matchen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!