Daniel Nannskog

Sedan blixtrar man till vid 1-0-målet och helt rätt att man attackerar på Zenits vänsterkant där man inte är så bra på försvarsspelet. (23 nov 2021, när Malmö spelade mot Zenit.) Hjelp til - skriv in på norsk: Champions League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sedan (=därefter, därpå, efteråt) blixtrar man (=idiot, kille, karl) till (=åt, mot) vid (=intill, utbredd, bred, samman) 1-0-målet och (=et, samt) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att man (=idiot, kille, karl) attackerar på (=ettrig, kungen, villig) Zenits vänsterkant där man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) försvarsspelet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Problemet med antisemitism i ett land som till exempel Sverige, med en så liten judisk befolkning – omkring 18.000 – är att antisemitismen verkligen angriper det svenska samhället. Judarna är det synbara målet men det verkliga målet är samhället. De vänder sig mot det svenska samhället. Det är den frågan som ni måste ta tag i. Ni måste säga till de här människorna att ”när ni attackerar judar, så attackerar ni oss”. (27 jan 2018, i en intervju för Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Problemet är att vi har extremkonservativa krafter som attackerar kvinnors rätt till abort. Men de attackerar också demokratin och rättsstaten. Och det måste EU agera mot. (25 feb 2021, utfrågning i Europaparlamentet där Polens aborträtt och situationen för landets rättsväsende diskuteras.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker att han blixtrar till. Jag ser fortfarande tendenser till dålig backcheck och kroppsspråket i bytena. Han blixtrar till och gör fantastiska saker offensivt, men oftast har han då pucken. (18 mai 2019, under matchen USA mot Danmark, då USA vann med 6-1)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kvartsfinal grejar de, och de har chans på medalj. Men Sverige är absolut inte guldfavorit. Sverige har väldigt bra backar, kanske till och med turneringens bästa backuppsättning. Får man försvarsspelet att synka ihop med Magnus Hellberg i målet har man bra förutsättningar. Sedan ska man komma ihåg att en given medaljkandidat som Ryssland inte är med, vilket gör det lite enklare. (12 mai 2022, inför Herrarnas ishockey-VM 2022)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Inte i efterhand när pressade borgerliga partiers önskelistor har adderats ovanpå varandra. Och sedan några av våra förslag lagts ovanpå det. När man sedan adderar och summerar det till något som inte ryms inom målet, så kan man inte med tystnad försöka krypa undan målet. (23 sep 2012, i tidningen Aktuellt i Politiken)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13019 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!