Mikael Stahre

Vi spelade med en ”komakänsla” i andra halvlek. Vi spelar så jävla långsamt och tror att vi ska kunna spela possession och döda matchen när det är 45 minuter kvar. Sedan lyckas vi organisera laget och få in 3-1, ändå lyckas vi sätta oss i skiten på slutet. Just nu är jag bara nöjd över att vi tar tre poäng. (11 jul 2021, efter matchen mot Östersund den 11 juli 2021) Hjelp til - skriv in på norsk: Östersunds FK

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi spelade med (=tillsammans) en (=någon) ”komakänsla” i andra halvlek. Vi spelar (=lirar) så (=odla, plantera) jävla (=jäkla) långsamt (=sävlig, sakta) och (=et, samt) tror (=antagande, förmoda) att vi ska (=skall) kunna (=veta) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) possession och (=et, samt) döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) matchen när det är (=befinner sig, vara) 45 minuter kvar. (=över) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) lyckas (=klaffa, klara, förmå) vi organisera (=arrangera, planera, anordna, ordna) laget och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) in 3-1, ändå (=likväl) lyckas (=klaffa, klara, förmå) vi sätta (=satsa, placera, plantera) oss i skiten på (=ettrig, kungen, villig) slutet. (=stängt) Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) jag bara (=enda, enbart, endast) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att vi tar tre poäng. (=mening)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, det är helt otroligt. Det är det här man spelar för, kan man säga. Och den här matchen, jag vet inte vad jag ska säga. Vi gnetade på och sedan lyckas vi vända fem mål mot Norge som är hur bra som helst. Jag är så lycklig. Vi är så bra, vi är så jävla bra. (25 jan 2022, efter matchen mot Norge.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Känns som att vi är det bättre laget i 55 minuter men på något jävla sätt lyckas de vinna. Fy fan vad surt det är. (3 apr 2019, efter matchen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi var lite nervösa i början. Men sedan kom vi ut i andra halvlek och spelar som vi brukar spela, och vann rättvist sett över 90 minuter. (19 feb 2021, efter matchen mot Bollnäs)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är överlägsna i första halvlek, men vi släpper in dem i matchen i andra halvlek, men jag tycker ändå att vi gör en godkänd premiär. Jag gjorde ett straffmål i fjol och det var skönt att sätta dit den här straffen. Det viktiga är att vi vinner matchen. (2 apr 2018, efter att Kalle Holmberg satte straffmålet mot Brommapojkarna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Genom att våga spela mer fotboll än fram tills att vi leder. Spelar vi som vi gjorde i första 20 minuterna av andra halvlek – om vi gör det i 90 minuter – så kommer det ändå att gå fint för oss den här hösten. (12 sep 2016, efter 2–2 hemma mot Häcken på måndagskvällen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!