Ellen Wangerheim

Vi gör bra första 30 där de inte kommer över planhalvan. Men vi har svårt med presspelet och visa att vi är bättre än dem, det är vi inte i dag. Vi brukar vara vassa en mot en och det slarvar vi i den här matchen. (26 apr 2025, efter matchen mot Malmö FF den 26 april 2024) Hjelp til - skriv in på norsk: Hammarby IF Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi gör (=utför) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) första 30 där de (=dom) inte (=ej, icke) kommer över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) planhalvan. Men (=ändock, skada) vi har svårt (=krånglig, komplicerat) med (=tillsammans) presspelet och (=et, samt) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) att vi är (=befinner sig, vara) bättre än dem, (=dom) det är (=befinner sig, vara) vi inte (=ej, icke) i dag. Vi brukar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) vassa en (=någon) mot (=till) en (=någon) och (=et, samt) det slarvar vi i den här matchen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Tror inte någon i laget var nöjd med första halvlek, vi kom inte åt Degerfors i presspelet. Vi var bättre i andra och stänger matchen. (8 aug 2021, efter matchen mot Degerfors)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är både och. I första halvlek är de bättre. Första tio-femton minuterna är vi inte riktigt med. Sedan kommer vi in i matchen och i andra är vi det bättre laget kan jag tycka. Deras mål kommer väldigt olägligt, just då vi hade kopplat ett grepp om matchen. (8 nov 2024, efter att ha spelat oavgjort mot Braga i Europa League-matchen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det gäller att vi vågar spela ut, det kommer nog att vara lite nerver på många spelare. Första matchen är alltid första SHL-matchen och inför hemmafansen vill man visa lite extra. (17 sep 2015, till Växjös hemsida)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon fick en höft i ryggen i matchen mot Österrike och efter det hade hon svårt att gå. Nu är hon mycket bättre men hon kommer inte att vara aktuell för spel. (22 feb 2021, under måndagsförmiddagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi spelar dåligt, slarvar och har lågt tempo. Vi har svårt mot deras 7 mot 6-spel och det är inte här vi ska vara så här långt in i februari. Nu måste vi höja oss mot Hammarby på torsdag inför Champions League-matchen på lördag. (6 feb 2018, efter matchen mellan Kristianstad och Karlskrona)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13047 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!