Unai Simón

Ärligt talat har jag sett det sex eller sju gånger och kan inte komma på någon förklaring, jag kontrollerade bara bollen dåligt. (30 jun 2021, på en presskonferens efter EM-åttondelsfinalen mot Kroatien.) Hjelp til - skriv in på norsk: Fotball

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ärligt talat har jag sett det sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) eller (=alternativt) sju gånger och (=et, samt) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) komma (=ejakulera, dyka upp) på (=ettrig, kungen, villig) någon (=en) förklaring, (=anledning, förtydligande, redogörelse, utläggning) jag kontrollerade bara (=enda, enbart, endast) bollen dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer att bli dåligt vem som än vinner, Trump eller Clinton. USA är så polariserat och delat, till höger eller till vänster. Det krävs ett mirakel om landet ska enas och jag kan ärligt talat inte se det hända. (8 nov 2016, i en intervju om USA:s presidentval 2016)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu har jag inte sett nån video eller nåt sånt, men det var samma historia förra året, så det kan vara så att det är väldigt tajt där. Jag ser honom ärligt talat inte. (5 okt 2024, efter att ha vunnit finalen i rullskidssprint på Lugnet i Falun.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ärligt talat är det inte så svårt att ta sig över det, eller under det. Stängslet har vad jag vet fortfarande inte hindrat någon från att ta sig vidare. (2 sep 2015, när han pratade om flyktingfrågorna i Kanjiža.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ett bra fotbollslag vi möter, vi måste spela bättre. Ärligt talat, herregud. Om vi inte slår in bollen i boxen, hur ska vi göra mål? Vi kan inte göra mål om vi har bollen vid hörnflaggan. Svårt att analysera, jag är så förbannad. (21 jul 2022, efter att AIK förlorat mot Vorskla Poltava i kvalet till Europa Conference League.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ärligt talat, i andra och tredje set kunde jag inte röra bollen. Full kraft, all in, jag visste inte vad jag skulle göra. (14 jan 2025, efter en match mot Kasidit Samrej i Australian Open där Medvedev hade svårigheter under andra och tredje set.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!