Erling Braut Haaland

Det är ganska kraftiga anklagelser du kommer med. När du säger så där kan jag inte annat än att inte säga så mycket om det. (21 sep 2022, presskonferens med norska landslaget efter övergången till Manchester City, när han fick frågor om klubbens ägare.) Hjelp til - skriv in på norsk: Fotball

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) kraftiga anklagelser du (=ni) kommer med. (=tillsammans) När du (=ni) säger så (=odla, plantera) där kan (=har kunskap i) jag inte (=ej, icke) annat än att inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Först och främst har jag aldrig träffat dem. Jag känner dem inte på det sättet. Det är ganska kraftiga anklagelser du kommer med. När du säger så där kan jag inte annat än att inte säga så mycket om det. Jag tycker att det skulle bli lite för tråkiga ord. (21 sep 2022, presskonferens med norska landslaget efter övergången till Manchester City, när han fick frågor om klubbens ägare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan säga att det är så att det var allmänt hållet i början, och gäller ju mycket annat som inte har med föräldrarnas sons död att göra. Nu ska vi komma över i en fas där det handlar mycket om alias på appen Signal och annat. Sedan kommer vi att djupdyka i den åtalspunkt som handlar om mord på sonen och självklart ska föräldrarna vara med då. Det är inte sagt någonting annat. (5 mar 2025, till SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Då kommer man inte ha mycket krafter, det blir ju inte som att spurta på ett annat lopp utan det är ganska mycket mentalt att inte vika ner sig och kämpa ända vägen in i mål. (2 mar 2016, vasaloppet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men hela området kommer inte få en månads nederbörd på 24 timmar. Det är kraftiga skurar inbakat i det här också, så intensiteten kommer att variera över dagen och det kan tillfälligt vara uppehåll. Så det kan komma mycket regn på ett ställe och lite på ett annat. (16 aug 2021, i artikeln som beskriver SMHI:s varningar för kraftigt regn i flera län, 2023)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hela området kommer inte få en månads nederbörd på 24 timmar. Det är kraftiga skurar inbakat i det här också, så intensiteten kommer att variera över dagen och det kan tillfälligt vara uppehåll. Så det kan komma mycket regn på ett ställe och lite på ett annat. (16 aug 2021, när SMHI uppdaterar till klass 2-varning för mycket stora regnmängder i Gävleborg)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!