Pontus Farnerud

Jag har inte varit lika aktiv i processen som vid andra övergångar utan har tagit ett steg tillbaka. Det är en speciell situation men vi har alla varit med i fotbollsbranschen i många år och vet vad som krävs på den högsta professionella nivån. (14 mai 2020, på klubbens hemsida efter att Alexander Farnerud skrivit på för IFK Göteborg) Hjelp til - skriv in på norsk: IFK Göteborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har inte (=ej, icke) varit lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) aktiv (=operativ, verksam) i processen som (=såsom) vid (=intill, utbredd, bred, samman) andra övergångar utan har tagit ett steg (=kliv) tillbaka. (=åter) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) speciell (=egen, egenartad, exklusiv, säregen, ovanlig, unik) situation (=tillfälle, belägenhet) men (=ändock, skada) vi har alla (=varje, samtliga) varit med (=tillsammans) i fotbollsbranschen i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år och (=et, samt) vet vad (=hur sa) som (=såsom) krävs på (=ettrig, kungen, villig) den högsta professionella nivån.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit en tuff höst, det är inte roligt att vara långtidsskadad. Men jag har tagit det steg för steg hela tiden och tagit en dag i taget, det har varit fram och tillbaka. Men det har varit över förväntan. I höstas trodde jag inte att jag skulle stå på start nu, det hade jag inte vågat drömma om. (12 feb 2020, när hon pratade med SVT Sport om sin comeback)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att hon är jättebra! Har man vunnit allting under många år så... Jag hade nog inte varit redo att komma tillbaka bara för att det är kul att tävla, utan då vill man hålla den högsta nivån som man har haft. (13 aug 2024, intervju med SVT Sport i samband med ett pågående landslagsläger i den kommande VM-staden Trondheim.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

”Josen” har ju varit en del av vårt lag nästan lika länge som jag har varit verksam i Lakers. Det är med andra ord väldigt ovant för mig att tänka mig ett lag utan att ”Josen” finns där. Han har varit delaktig i i princip alla framgångar som vi har haft genom åren, säger sportchefen Henrik Evertsson, som gärna hade sett Josefsson som aktiv ett par år till. (22 jun 2023, kommenterar Erik Josefssons avgång efter hans 15 år i klubben.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag skulle säga att den jobbigaste delen har varit att komma tillbaka till vardagslivet. Saker som varit självklara tidigare var inte lika lätta längre. Det var inte bara att hoppa i soffan och kolla en film, utan jag behövde mycket hjälp. Jag kunde inte borsta tänderna, utan saker som man tagit för givet innan var inte lika lätta längre. Och det slog väldigt hårt mot mig i början. (17 okt 2020, på Helgstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var OS-klass på många lopp. Nu har det varit mer strul och rent statistiskt har jag tagit ett steg tillbaka snarare än ett steg framåt. (15 feb 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 194 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!