Eva Lund

Det är svårt att säga, men det är ju alltid några lag som kommer och överraskar. (19 nov 2021, inför Curling-EM 2023) Hjelp til - skriv in på norsk: Curling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ju alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) några lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) kommer och (=et, samt) överraskar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är alltid väldigt, väldigt svårt att säga. Men vi kan inte säga att det har minskat i vart fall. Vi får tecken på att det finns misstänkta företeelser och så. Men det är ju oerhört svårt att säga. (19 okt 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt att säga, för jag tror att när väl syran kommer så att det börjar skaka då är det svårt att sitta kvar. Och det är svårt att säga om den skulle komma om en minut eller om tio. (27 apr 2020, efter rekordet i "jägarvila" i Mästarnas mästare)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt att förstå att så många människor hyllar mig. Men det är otroliga scener. Jag kommer att komma ihåg det här för alltid. AIK är mitt liv och jag kommer alltid att hoppas att det går väl för klubben. Det kommer alltid att finnas en kärlek mellan oss. (6 nov 2022, efter att ha blivit hyllad av supportrar inför sin sista match för AIK.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer alltid att finnas ett mörkertal när det gäller brott men det är ju svårt att säga hur mycket. (27 mai 2023, kommentar om mörkertalet i anmälningarna av narkotikabrott.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt att säga. Det beror lite på omständigheter runt omkring, vad vi har att tillgå. Tillkommer det skador så är det klart att det kan påverka, men framför allt handlar det om vilken form de är i, både fysiskt och handbollsmässigt, och det är alldeles för tidigt att säga. Så det är svårt att säga hur länge jag kan vänta, men det är klart att jag gärna vill se dem i några matcher innan jag tar ut truppen. (26 aug 2019, när han talade om Isabelle Gulldén och Johanna Westbergs återkomst till landslaget för VM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!