Tara Babulfath

Jag måste kolla på det innan jag uttalar mig någonting. (23 apr 2025, när Tara Babulfath frågas vad som hände under matchen) Hjelp til - skriv in på norsk: Judo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag måste (=plikt, tvungen) kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) på (=ettrig, kungen, villig) det innan (=före) jag uttalar mig någonting.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Låt oss kolla av det först innan vi uttalar oss allt för säkert vad som är den rätta medicinen, men någonting måste ändå göras snabbt för människor kan inte dö på detta sätt, det är fruktansvärt. (20 apr 2015, när han pratar om vad som måste göras för att förhindra liknande katastrofer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Innan jag hade diabetes kunde jag nästan gå en hel tävlingsdag utan att äta någonting. Nu måste jag vara förberedd med kolhydrater och äta det hela tiden. Jag måste kolla blodsockret flera gånger för att se om det påverkas när jag rider. (14 nov 2018, när hon beskriver hur hennes förberedelser för hästhoppningstävlingar har förändrats sedan hon fick diabetes)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sådant här måste man kolla upp ordentligt innan man går ut och anklagar vanliga svenska medborgare för att vara ryska nättroll. Jag tror inte det är så svårt att kolla upp. (5 apr 2020, när Katarina Hollbrink uttrycker sin kritik mot Anders Ygemans slutsatser om rysk nätattack.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det låter extremt allvarligt, men jag måste se handlingarna innan jag uttalar mig. (25 jun 2024, när SVT träffade honom för att diskutera missförhållanden på ett HVB-hem där Uppsala kommun placerar unga.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är för tidigt att säga. Vi måste få titta mer på det innan vi uttalar oss. (10 mar 2019, efter att en buss fattade eld och brann upp efter att den försökt köra in i en tunnel i centrala Stockholm under söndagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!