Lars Frölander

För de rutinerade simmarna går det ganska bra, tror jag. Det är bra att få en sammanhållning och stämning i truppen och då är det viktigt med en förbundskapten som håller ihop laget och sen också kan stakat ut riktningen för framtiden. (15 des 2021, expertens guide till kortbane-VM) Hjelp til - skriv in på norsk: Simning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) de (=dom) rutinerade simmarna går det ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tror (=antagande, förmoda) jag. Det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) sammanhållning (=laganda) och (=et, samt) stämning (=känsla, atmosfär, anda) i truppen och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det viktigt med (=tillsammans) en (=någon) förbundskapten (=manager) som (=såsom) håller ihop (=tillsammans) laget och (=et, samt) sen (=försenad) också (=även, likaså) kan (=har kunskap i) stakat ut riktningen för (=ty, förut, stäv) framtiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har alltid känts väldigt kul att komma till samlingarna, vi har haft en grym stämning och sammanhållning i truppen. Jag vill rikta ett stort tack till alla i och runtomkring laget. (12 mai 2022, i samband med att han meddelade sin avgång från landslaget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här laget visar sammanhållning, vi höll ihop. Jag kunde inte vara stoltare än jag är i det här laget. (22 mai 2017, efter derbysegern mot Djurgården.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kul att träffa alla i laget. Kul med ny energi och stämning och ny förbundskapten. (26 aug 2020, efter första träningen med Damkronorna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Frågan hur USA ska kunna hålla ihop nu är också en källa till oro. När man så svart på vitt att det är ett splittrat land. Och liknande strömningar syns ju också i Europa, så för oss i regeringen är det viktigt att jobba för ett Sverige som håller ihop, så vi inte hamnar i en liknande situation som USA. (9 nov 2016, efter att Donald Trump vann valet 2016, i ett intervju med Kulturnyheterna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi pratar om och vi vill ju verkligen skapa ett Sverige som håller ihop och det är det vi visar nu. Man är beredd att göra det också så att det kan hålla ihop och här är det så oerhört viktigt att industrin har varit tydlig. (1 sep 2017, en möte med trafikpolitiker i Umeå)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 141 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!