Victor Johansson

Det är ett rekord jag jagar. Det är det sista nu som Anders har kvar om jag ej minns fel. Anders är toppen och det är så häftigt att ha honom som en god vän och förebild. Att han vill att jag ska slå detta nu, jag hoppas att vi kan komma ned på de tiderna. (10 feb 2024, under ett intervju med SVT Sport inför VM-premiären i Doha.) Hjelp til - skriv in på norsk: Simning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett rekord jag jagar. Det är (=befinner sig, vara) det sista nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) som (=såsom) Anders har kvar (=över) om (=runt, ifall, försåvitt) jag ej (=inte, icke) minns fel. (=brist) Anders är (=befinner sig, vara) toppen (=kul, fantastisk, prima, strålande) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) häftigt (=hetsig, raskt, tuff, våldsamt, grymt, coolt, tufft) att ha (=äga) honom som (=såsom) en (=någon) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) vän (=kamrat, kompis, polare) och (=et, samt) förebild. (=ideal, föredöme) Att han vill att jag ska (=skall) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) detta nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) jag hoppas att vi kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) ned (=ner) på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) tiderna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi trivs väldigt bra med Anders. Han har gjort ett fantastiskt jobb så här långt och det känns riktigt bra att Anders blir kvar som huvudtränare och ansvarig för vårt SHL-lag i flera år till. (10 nov 2016, efter att Rögle förlängt kontraktet med Eldebrink)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kretsloppet i svenskt näringsliv är att Anders, en manlig ekonom i 50-årsåldern, sitter i valberedningen och utser en annan Anders till styrelsen som i sin tur väljer ytterligare en Anders till vd. (2 mar 2015, i en intervju där hon talar om den långsamma jämställdheten i bolagstoppar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, det var ju Anders Sundström som hade all information. Det var Anders Sundström som hanterade hela situationen och portionerade ut sanningen i små lagom mängder som det passade honom. (20 apr 2016, i en kommentar efter att förundersökningen lades ned.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror på deras satsning. De vill utbilda mig till att bli en bättre hockeyspelare. Både Anders Carlsson och Anders Eldebrink gav ett positivt intryckas föreningen och dess vision så det har känts bra sen dag ett. (26 jan 2017, när han pratar om varför han valde Rögle.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man tog det inte på allvar. Vi vill se människan och personen Anders Feltenmark mer betydelsefull. Man nonchalerar honom som människa. Vi vill att förbundet tar hand om honom som människa. Han borde få ett avgångsvederlag. (17 apr 2020, i intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!