Elise Karlsson

Jag har ju ett pågående författarskap med en bok som kommit ut, men jag har aldrig tidigare mottagit något stipendium från Svenska Akademien, så det är lite märkligt att det kommer nu och i samband med den här skandalen som har varit. (14 des 2018, i ett samtal med Kulturnyheterna efter att ha tackat nej till Svenska Akademiens belöning.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har ju ett pågående (=innevarande, löpande) författarskap med (=tillsammans) en (=någon) bok (=verk, skrift) som (=såsom) kommit ut, men (=ändock, skada) jag har aldrig tidigare (=förut, förr) mottagit något stipendium från (=av) Svenska Akademien, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) lite (=få) märkligt att det kommer nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) i samband (=korrelation) med (=tillsammans) den här skandalen som (=såsom) har varit.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är välkommet med ett författarskap från den finlandssvenska minoriteten, den har inte varit representerad i Svenska Akademien i modern tid. (12 feb 2019, när det talas om invalet av Tua Forsström i Svenska Akademien.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ett för Svenska Akademien traditionellt och tryggt val, vilket ju alltid är lite tråkigt. Jag är ingen stor kännare av Louise Glücks författarskap, det ska medges, men att hon håller Nobelpriskvalitet råder det inget tvivel om. (8 okt 2020, när hon kommenterade att Louise Glück tilldelats Nobelpriset i litteratur 2020.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har inte sökt vare sig ett stipendium eller bidrag tidigare, och jag hoppas innerligt att jag aldrig mer behöver söka något. (29 jun 2020, på sitt instagramkonto)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har inte kommit in något konkret förslag. Någon måste komma med förslag och driva frågan. Hittills har det inte kommit något sådant. Det som kommit är ett förslag från Norge att köra en femmil för damer i samband med Holmenkollen. Det stödde vi i Sverige, men det gick inte längre. Eller kanske det är så att herrarna ska anpassa sig till damernas längder? Detta har också varit en fråga i åkarenkäten från Fis efter varje år. Men vi i Fis känner inget tryck från damerna att vilja åka längre. (27 mar 2021, efter lördagens tävling i Falun)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det faktum att Forsström inte är involverad i det svenska kulturlivet och de olika turerna kring skandalen är bra för Akademien. (12 feb 2019, när det talas om invalet av Tua Forsström i Svenska Akademien.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!