Kalle Josephson

De kommer köra en somrig jamsession. Det ska bli så mysigt. (19 jun 2020, då han beskriver den planerade musiken och atmosfären under liveströmningen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) kommer köra (=bila, ratta) en (=någon) somrig jamsession. Det ska (=skall) bli (=bliva) så (=odla, plantera) mysigt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Finalen känns bekvämare, jag tycker otroligt mycket mer om att köra final än just kval. Nu är det final så då kommer jag bara köra det bästa åket jag kan köra och har tre chanser på mig att sätta ner det, jag ska köra all in. (19 mar 2021, efter kvalheatet i världscuptävlingen i Aspen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kan inte köra tätare trafik än två minuter och femtio sekunder i rusningstid på gröna linjen, till exempel. Vi kommer köra så mycket trafik vi har personal och fordon för. Sedan kommer vi också köra med långa tåg en längre tid på dagen. (17 aug 2020, när skolorna börjar igen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Helgen kommer vi att använda till att träna bra och köra någon tävlingsträning i Östersund. Det kommer att bli som en tävlingshelg ändå, där vi nog kommer att köra en tävling för att få dem att matcha varandra. (30 nov 2020, efter succéstarten i Ruka när laget åker till Östersund)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är roligt och mysigt, vi brukar vara ett gäng som kommer hit. (25 mar 2025, under månatliga fikastunder för döva i Piteå.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kommer inte att vistas bland folk, jag kommer att hålla mig isolerad. Men det påverkar inte mig så mycket. Jag får vara med mina nära och så ändå, de jag annars är med – jag kommer bara inte träffa något annat folk. Det kommer vara lika mysigt för det. (23 des 2020, frida Karlsson isolerar sig i en fjällstuga med familjen för ett smittsäkert julfirande och uppladdning inför Tour de ski-debuten på nyårsdagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!